🥃 Orujo
L'orujo è l'acquavite di vinaccia spagnola, categoria 6 dell'UE: almeno 37,5 % vol., mai aromatizzata. Unica IG spagnola: Orujo de Galicia, 37,5-50 % vol.
L'orujo è il cugino spagnolo della grappa: l'acquavite di vinaccia di Spagna. Nel testo spagnolo del regolamento (UE) 2019/787 la categoria 6 si chiama «aguardiente de orujo, orujo o marc»: una bevanda spiritosa fatta solo con vinacce fermentate, ogni distillazione sotto 86 % vol., la prima con le vinacce stesse, ad almeno 37,5 % vol. In spagnolo la parola «orujo» indica anche la vinaccia stessa.
L'unica indicazione geografica spagnola di questa categoria è «Orujo de Galicia», protetta nell'UE dal 12 giugno 1989; le sue regole sono descritte in una pagina a parte. Il suo disciplinare la definisce l'unico distillato di vinaccia spagnolo con IG nel regolamento 1576/89, accanto al marc francese, alla grappa italiana, alla bagaceira portoghese e al tsipouro greco.
Sull'Orujo de Galicia si fondano altre tre IG. «Aguardiente de hierbas de Galicia» ha 37,5-50 % vol. e almeno tre piante: menta, camomilla, erba luisa, rosmarino e altre. «Licor de hierbas de Galicia» e «Licor café de Galicia» sono liquori da 20 a 40 % vol. con almeno 100 g di zucchero per litro; l'orujo fornisce almeno il 25 % del loro alcole.
Il disciplinare ricorda la distillazione in farmacia in Galizia nei secoli XVI e XVII, una richiesta del 1739 del Governo del Regno di Galizia per il diritto di distillare le vinacce e un orujo invecchiato 100 anni mostrato all'esposizione regionale del 1878. Nel vicino Portogallo la stessa bevanda ha un altro nome legale, aguardente bagaceira; vi sono registrate tre IG: Bairrada, Alentejo e Vinhos Verdes.
Perché conta per voi. La parola «orujo» in etichetta indica solo la categoria; l'origine galiziana la garantisce l'IG con il sigillo o la controetichetta del Consiglio regolatore. Una bevanda paglierina o verdastra con erbe è «aguardiente de hierbas», e una scura e dolce è il liquore «café», non l'orujo in sé. Secondo l'OMS non esiste una dose sicura di alcol.
Dati
| Categoria UE | 6 (aguardiente de orujo, orujo o marc); IG «Orujo de Galicia» |
|---|---|
| Materia prima | solo vinacce d'uva fermentate; fecce fino a 25 kg ogni 100 kg |
| Metodo di distillazione | ogni distillazione sotto l'86 % vol., la prima insieme alle vinacce |
| Alcol (% vol.) | almeno 37,5 % vol.; «Orujo de Galicia» da 37,5 a 50 % |
| Invecchiamento minimo | non obbligatorio; Orujo de Galicia invecchiato almeno 1 anno |
| Base giuridica | Reg. (UE) 2019/787, allegato I, cat. 6; IG PGI-ES-01914 dal 12.06.1989 |
Come si collega al tema «Vino»
🥃 Orujo → influisce su → 🍷 Alcol e salute → tipo di → 🍷 Vino
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Orujo → tipo di → 🍇 Distillati di vinaccia → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Fatto con
- 🥃 Vinacce
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🥃 Acquavite di vinaccia, 🍇 Distillati di vinaccia
- Dove si produce
- 🗺️ Vino spagnolo, 📍 Galizia
- Simili e diversi
- 🥃 Acquavite di vinaccia, 🥃 Marc, 🥃 Grappa, 🥃 Aguardente Bagaceira Bairrada
Domande frequenti
L'orujo è la grappa spagnola?
Quasi: è l'acquavite di vinaccia della Spagna, della stessa categoria della grappa ma con regole e nomi geografici propri.
Che differenza c'è fra l'aguardiente de hierbas e un amaro italiano?
L'aguardiente nasce da acquavite di vinaccia galiziana con almeno tre piante; l'amaro appartiene a un'altra categoria.
Quanto alcol ha l'orujo galiziano?
Dal 37,5 al 50 per cento in volume, senza aromi aggiunti.
L'orujo si usa come digestivo?
Si serve in piccole dosi, liscio; il giovane è incolore, l'invecchiato ambrato.
Esistono liquori galiziani a base di orujo?
Sì, uno alle erbe e uno al caffè, con almeno 100 g di zucchero al litro.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🗺️ Vino spagnolo — Il paese del vino e della vinificazione: regioni, vitigni e denominazioni.
- 📍 Galizia — Il nord-ovest atlantico della Spagna; 5 DOP e 5 IGP, l'Albariño delle Rías Baixas e il Mencía delle terrazze della Ribeira Sacra.
- 🥃 Aguardente Bagaceira Bairrada — Distillato di vinaccia portoghese con nome UE protetto, da vinaccia fresca fermentata della Bairrada: da 40 % vol., metanolo fino a 400 g per ettolitro di alcol.
- 🍷 Guida in stato di ebbrezza — Non guidare mai dopo aver bevuto vino: l'alcol rallenta i riflessi.
Simili
🥃 Törkölypálinka · 🥃 Zivania · 🥃 Marc · 🥃 Chacha · 🥃 Tsipouro · 🥃 Grappa
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Cosa comprende
Fonti
- Reglamento (UE) 2019/787, anexo I, categoría 6 «Aguardiente de orujo, orujo o marc» (DOUE L 130, 17.5.2019, versión española, copia BOE)
- eAmbrosia: technical file of the GI «Orujo de Galicia», Ref. Ares(2017)37087, PGI-ES-01914
- eAmbrosia: technical file of the GI «Aguardiente de hierbas de Galicia», Ref. Ares(2017)806940, PGI-ES-01913
- eAmbrosia: technical file of the GI «Licor de hierbas de Galicia», Ref. Ares(2017)5355035, PGI-ES-01912
- eAmbrosia: technical file of the GI «Licor café de Galicia», Ref. Ares(2017)2770517, PGI-ES-01911
- eAmbrosia register: «Orujo de Galicia», EUGI00000015360 (PGI-ES-01914), EU protection 12.06.1989
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I, category 6 (Portuguese version: «Aguardente bagaceira ou bagaço de uva»)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks, category 6 (version of 31.01.2020)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
- Wikidata Q771786
