towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

🍷 Wino aromatyzowane

Kategoria ✔ Sprawdzono: 10.2026 · źródeł: 4 Zaktualizowano: — Added a paragraph on the other names in Annex II of Regulation 251/2014; removed «similar» links duplicating the sub-types

Inne nazwy: wina aromatyzowane, aromatyzowany napój na bazie wina

Napój na bazie wina aromatyzowany ziołami lub przyprawami: wermut, wina chinowe, grzaniec, sangria; w UE trzy kategorie według rozporządzenia 251/2014.

Wino aromatyzowane to napój na bazie wina, któremu smak i zapach nadają zioła, przyprawy lub inne produkty aromatyczne: tak powstają wermut, wina chinowe, grzaniec i sangria. W UE napoje te reguluje rozporządzenie 251/2014, które dzieli je na trzy kategorie w zależności od udziału wina i mocy alkoholu.

Wino aromatyzowane w ścisłym sensie zawiera co najmniej 75 % wina, można do niego dodawać alkohol, cukier i barwniki; jego rzeczywista moc wynosi od 14,5 do mniej niż 22 % obj. Aromatyzowany napój na bazie wina ma co najmniej 50 % wina i od 4,5 do mniej niż 14,5 %, a aromatyzowany koktajl z produktów sektora wina – ponad 1,2 i mniej niż 10 %. Retsina nie należy do tych kategorii: to wino.

Wermut to wino aromatyzowane z dodatkiem alkoholu, któremu charakterystyczny smak nadaje bylica (rodzaj Artemisia). Gorzkie wina aromatyzowane nazywa się od głównej goryczy: quinquina – od chininy, bitter vino – od goryczki, americano – od bylicy i goryczki. Glühwein wytwarza się wyłącznie z czerwonego lub białego wina z cynamonem i/lub goździkami, ma co najmniej 7 % obj. i nie zawiera dodanej wody. Sangria to wino z cytrusami, od 4,5 do mniej niż 12 % obj.; samej nazwy «Sangría» można używać tylko dla napoju z Hiszpanii lub Portugalii.

Inne nazwy z rozporządzenia. Wśród win aromatyzowanych jest jeszcze wino aromatyzowane jajeczne – z żółtkiem, co najmniej 10 g na litr, i ponad 200 g cukru (z Marsala – cremovo) – oraz väkevä viiniglögi z goździkami lub cynamonem. Wśród aromatyzowanych napojów na bazie wina – Clarea (jak sangria, ale z białego wina), Zurra (sangria z brandy, od 9 do mniej niż 14 % obj.), Bitter soda, Kalte Ente z winem musującym (co najmniej 25 %), Maiwein i Maitrank z marzanką wonną, Pelin, czeski Aromatizovaný dezert i Wino ziołowe. Wśród aromatyzowanych koktajli z produktów sektora wina – koktajl na bazie wina i koktajl z wina musującego.

Słodycz również określa prawo: «extra-dry» – poniżej 30 g cukru na litr, «dry» – poniżej 50 g, «semi-dry» – od 50 do 90 g, «semi-sweet» – od 90 do 130 g, «sweet» – od 130 g. Wśród chronionych oznaczeń geograficznych są Vermouth di Torino, Vermouth de Chambéry, Nürnberger Glühwein i Thüringer Glühwein.

Dlaczego to ważne dla ciebie. Odkąd obowiązuje obecne brzmienie rozporządzenia, na etykiecie win aromatyzowanych w UE obowiązkowe są wykaz składników i wartość odżywcza; na butelce może zostać sama wartość energetyczna, a resztę można podać w formie elektronicznej, wskazanej oznaczeniem na opakowaniu. Data «najlepiej spożyć przed» nie jest dla nich obowiązkowa, więc otwartą butelkę trzymaj w lodówce, szczelnie zamkniętą. WHO przypomina: nie istnieje bezpieczny poziom spożycia alkoholu.

Fakty

Kategoria UEWino aromatyzowane; aromatyzowany napój na bazie wina; aromatyzowany koktajl z produktów sektora wina 1
Zawartość alkoholu (% obj.)Wino aromatyzowane 14,5–22 %; napój na bazie wina 4,5–14,5 %; koktajl 1,2–10 % 1
Zawartość cukruextra-dry < 30 g/l; dry < 50; semi-dry 50–90; semi-sweet 90–130; sweet ≥ 130 g/l (cukier inwertowany) 1
Podstawa prawnaRozporządzenie (UE) 251/2014 w obowiązującym brzmieniu, art. 3, 6, 6a i załącznik II 1
Minimalny okres dojrzewaniaNie określono 1
pakuje się w🍷butelka na winorobi się z🍷winotrafia do🥃Campari Negroniprzechowuje🧊lodówkaprzechowuje🏪sklepzawiera🍷alkohol w winiezawiera🍬cukierwpływa na🍷alkohol a zdrowierodzaj🍷rodzaje winapodobny🏷️kategoria mocnych…podobny🍷retsinapowiązane🍷Grzaniec i wina w…powiązane🍸Napój spirytusowy…powiązane🍸Berenburg🍷towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Wino”

🍷 Wino aromatyzowane → robi się z → 🍷 Wino

Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”

🍷 Wino aromatyzowane → robi się z → 🍷 Wino ← powiązane ← 🥃 Mocne alkohole

Najczęstsze pytania

Czy to prawda, że wino ziołowe to zwykły likier?

Nie. W rozporządzeniu wino ziołowe figuruje wśród aromatyzowanych napojów na bazie wina, które muszą zawierać co najmniej 50 % wina.

Jaką moc ma grzaniec według przepisów UE?

Co najmniej 7 % obj.; wody dodawać nie wolno.

Czym jest Pelin?

Jednym z aromatyzowanych napojów na bazie wina wymienionych w rozporządzeniu.

Czy sangrię można robić i tak nazywać wszędzie?

Nie. Sama nazwa „Sangría” zarezerwowana jest dla napojów z Hiszpanii lub Portugalii; gdzie indziej pojawia się „aromatyzowany napój na bazie wina” z dopiskiem „wyprodukowano w …”.

Ile wina musi być w winie aromatyzowanym?

Co najmniej 75 %; w aromatyzowanym napoju na bazie wina co najmniej 50 %.

Co przeczytać dalej

  • 🍷 Grzaniec i wina wzmacniane — Wina wzmacniane mają 15–22 % obj.; grzaniec (Glühwein) to wino z przyprawami od 7 %, bez wody; väkevä glögi to napój spirytusowy z winem.
  • 🍷 Alkohol w winie — Alkohol w winie to etanol, który drożdże tworzą z cukru winogron podczas fermentacji; na etykiecie podaje się go w procentach objętościowych.
  • 🧊 Lodówka — Domowe przechowywanie mleka: w temperaturze nie wyższej niż +4 °C.
  • 🍷 Butelka na wino — Szklana butelka, w której sprzedaje się i przechowuje wino.
  • 🍸 Napój spirytusowy aromatyzowany jałowcem — Najszersza unijna kategoria napojów jałowcowych (19): alkohol lub destylat zbożowy z jagodami jałowca, od 30 % obj. Należą tu genever, Wacholder i genebra; gin ma ostrzejsze wymogi.

Podobne

🍷 Wino bezalkoholowe · 🏺 Dawne i szczególne metody produkcji wina · 🍷 Koktajle winne · 🏷 Etykieta wina, prawo i zdrowie · 🍯 Słodycz wina · 🌿 Wina ekologiczne i naturalne

⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.

Co obejmuje

Wszystkie (15) →

Wyniki: 15 z 15

Źródła

Wszystkie tematy