towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🍷 Vin aromatisé

Catégorie ✔ Vérifié: 10.2026 · sources: 4 Mis à jour: — Added a paragraph on the other names in Annex II of Regulation 251/2014; removed «similar» links duplicating the sub-types

Autres noms: vins aromatisés, boisson aromatisée à base de vin, vin aromatisé aux plantes

Boisson à base de vin aromatisée aux herbes ou aux épices : vermouth, vins de quinquina, Glühwein, sangria ; trois catégories dans l'UE (règlement 251/2014).

Le vin aromatisé est une boisson à base de vin dont le goût et l'arôme viennent d'herbes, d'épices ou d'autres produits aromatiques : vermouth, vins de quinquina, Glühwein, sangria. Dans l'UE, le règlement 251/2014 les classe en trois catégories selon la part de vin et le titre alcoométrique.

Le vin aromatisé stricto sensu contient au moins 75 % de vin, additionné ou non d'alcool, de sucre et de colorants ; son titre acquis va de 14,5 à moins de 22 % vol. La boisson aromatisée à base de vin en contient au moins 50 % et titre de 4,5 à moins de 14,5 % ; le cocktail aromatisé de produits vitivinicoles, plus de 1,2 et moins de 10 %. Le retsina est un vin, hors de ces catégories.

Le vermouth est un vin aromatisé additionné d'alcool, au goût caractéristique d'armoise (genre Artemisia). Les vins aromatisés amers doivent leur nom à leur amer principal : quinquina à la quinine, bitter vino à la gentiane, americano à l'armoise et à la gentiane. Le Glühwein, uniquement à base de vin rouge ou blanc, à la cannelle et/ou au clou de girofle, titre au moins 7 % vol., sans eau ajoutée. La sangria est un vin aux agrumes de 4,5 à moins de 12 % vol. ; la dénomination « Sangría » seule est réservée aux boissons d'Espagne ou du Portugal.

Autres dénominations du règlement. Parmi les vins aromatisés figurent aussi le vin aromatisé à l'œuf – au jaune d'œuf, au moins 10 g par litre, et plus de 200 g de sucre (au Marsala : cremovo) – et le väkevä viiniglögi au clou de girofle ou à la cannelle. Parmi les boissons aromatisées à base de vin : Clarea (comme la sangria, mais à base de vin blanc), Zurra (sangria au brandy, de 9 à moins de 14 % vol.), Bitter soda, Kalte Ente au vin mousseux (au moins 25 %), Maiwein et Maitrank à l'aspérule odorante, Pelin, l'Aromatizovaný dezert tchèque et Wino ziołowe. Parmi les cocktails aromatisés de produits vitivinicoles : le cocktail à base de vin et le cocktail de vin mousseux.

Le droit fixe aussi la douceur : « extra-dry », moins de 30 g de sucre par litre ; « dry », moins de 50 g ; « semi-dry », de 50 à 90 g ; « semi-sweet », de 90 à 130 g ; « sweet », 130 g ou plus. Indications géographiques protégées : Vermouth di Torino, Vermouth de Chambéry, Nürnberger Glühwein et Thüringer Glühwein.

Pourquoi c'est important pour vous. Selon le règlement actuel, dans l'UE, l'étiquette des vins aromatisés indique obligatoirement ingrédients et valeurs nutritionnelles ; la bouteille peut se limiter à la valeur énergétique, le reste étant consultable en ligne via une mention sur l'emballage. La date « à consommer de préférence avant » n'est pas obligatoire : gardez la bouteille ouverte bien fermée au réfrigérateur. L'OMS le rappelle : aucune consommation d'alcool n'est sans risque.

Faits

Catégorie UEVin aromatisé ; boisson aromatisée à base de vin ; cocktail aromatisé de produits vitivinicoles 1
Alcool (% vol.)Vin aromatisé 14,5–22 % ; boisson à base de vin 4,5–14,5 % ; cocktail 1,2–10 % 1
Teneur en sucreextra-dry < 30 g/l ; dry < 50 ; semi-dry 50–90 ; semi-sweet 90–130 ; sweet ≥ 130 g/l (sucre inverti) 1
Base juridiqueRèglement (UE) 251/2014 dans sa version en vigueur, art. 3, 6, 6 bis et annexe II 1
Vieillissement minimalNon fixée 1
emballé en🍷bouteille de vinfait de🍷vinsert dans🥃Campari Negronistocke🧊réfrigérateurstocke🏪magasincontient🍷alcool dans le vincontient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santésorte de🍷types de vinsimilaire🏷️catégorie de vins…similaire🍷retsinalié🍷Vin chaud et vins…lié🍸Boisson spiritueu…lié🍸Berenburg🍷towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Vin »

🍷 Vin aromatisé → fait de → 🍷 Vin

Lien avec le thème « Spiritueux »

🍷 Vin aromatisé → fait de → 🍷 Vin ← lié ← 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Est-il vrai que le vermouth est un spiritueux ?

Non. En droit de l'UE, c'est un vin aromatisé : au moins 75 % de vin, de l'alcool ajouté et le goût de l'absinthe.

Le vermouth de Chambéry est-il protégé ?

Oui, Vermouth de Chambéry figure parmi les indications géographiques protégées, comme Vermouth di Torino.

Que sont la clarea et la zurra ?

Deux boissons aromatisées à base de vin : la clarea est une sangria au vin blanc, la zurra une sangria avec du brandy, de 9 % à moins de 14 % vol.

Comment nomme-t-on les vins aromatisés amers ?

D'après leur principal amérisant : quinquina pour la quinine, vin amer pour la gentiane, americano pour l'absinthe et la gentiane.

Quel est le degré minimal du Glühwein (vin chaud) ?

Au moins 7 % vol., sans eau ajoutée.

À lire ensuite

  • 🍷 Vin — Boisson obtenue par fermentation alcoolique de raisins frais ou de moût de raisin.
  • 🍷 Vin chaud et vins de liqueur — Les vins de liqueur titrent de 15 à 22 % vol. ; le vin chaud (Glühwein) est un vin épicé d'au moins 7 %, sans eau ; le väkevä glögi est une boisson spiritueuse au vin.
  • 🍷 Alcool dans le vin — L'alcool dans le vin est de l'éthanol formé par les levures à partir du sucre du raisin pendant la fermentation ; il s'indique sur l'étiquette en pourcentage de volume.
  • 🧊 Réfrigérateur — Conservation du lait à la maison : pas plus de +4 °C.
  • 🍷 Bouteille de vin — Bouteille en verre dans laquelle le vin est vendu et conservé.

Similaires

🍷 Vin sans alcool · 🏺 Méthodes anciennes et particulières de vinification · 🍷 Cocktails au vin · 🏷 Étiquette du vin, loi et santé · 🍯 Douceur du vin · 🌿 Vins biologiques et naturels

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Ce qu’il comprend

Tous (15) →

Résultats : 15 sur 15

Sources

Tous les sujets