towardia De dónde vienen las cosas.
Españoles

🥣 Yogur

Producto lácteo 🏺 Producto tradicional ✔ Revisado: 11.2026 · fuentes: 4 Actualizado: — FAQ, comparación con el yogur griego y el kéfir y consejos de etiqueta actualizados.

Fermentado con Lactobacillus bulgaricus y Streptococcus thermophilus.

El yogur es un producto lácteo fermentado que se obtiene fermentando la leche con dos bacterias termófilas: el bacilo búlgaro (Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus) y el estreptococo termófilo (Streptococcus thermophilus). Así lo define la norma del Codex Alimentarius: estas bacterias deben seguir vivas y abundantes, al menos 10⁷ unidades formadoras de colonias (UFC) por gramo, hasta el final de la vida útil.

En la fábrica, la leche se normaliza, se calienta a 90–95 °C durante unos 5 minutos para que la cuajada quede firme, se enfría a 40–45 °C y se añade el fermento. En 4–5 horas a 42–43 °C, el ácido láctico baja el pH a 4,2–4,5, la caseína coagula y el yogur espesa. Según el Codex, el yogur debe tener al menos un 2,7 % de proteína láctea y un 0,6 % de acidez.

El yogur colado —el griego, el labneh— lo clasifica el Codex como producto concentrado, con un 5,6 % de proteína como mínimo; al yogur normal no se le puede quitar el suero. Del kéfir se distingue por los fermentos: los gránulos de kéfir contienen levaduras, y el kéfir se fermenta a unos 23 °C.

¿Yogur griego o natural? El griego es yogur colado: según el Codex, los productos colados, el labneh incluido, tienen al menos un 5,6 % de proteína, y el yogur normal, un mínimo del 2,7 %. La diferencia está, pues, en el suero que se quita. Del kéfir los separa el fermento: dos bacterias a 42–43 °C frente a gránulos con levaduras a unos 23 °C. Si en el envase pone «estilo griego», no lo des por colado: compara la proteína en la tabla nutricional y los ingredientes.

En el lineal, busca la palabra «yogur» en la denominación: según el Codex Alimentarius, solo se aplica a un producto que cumple la norma. Si el nombre dice otra cosa, como «postre lácteo», lee con más atención los ingredientes. Un yogur calentado tras la fermentación no contiene bacterias vivas, y debe constar. Los colados, como el griego, llevan al menos un 5,6 % de proteína, visible en la tabla nutricional. Los encontrarás en la zona de refrigerados del supermercado, del discount o del mercado.

Por qué te importa. Si el yogur se calienta después de fermentar, ya no tiene bacterias vivas: según el Codex, ese producto debe denominarse «tratado térmicamente». En la UE solo se puede afirmar que los cultivos vivos del yogur mejoran la digestión de la lactosa si hay al menos 10⁸ UFC por gramo. El NHS recomienda elegir yogur natural bajo en grasa sin azúcar añadido y revisar el azúcar en la etiqueta. Guarda el yogur en la nevera a 0–5 °C y respeta la fecha de caducidad.

Composición por 100 g

Grasa3.25 g
Proteínas3.47 g
Hidratos de carbono4.66 g
Energía61 kcal
Calcio121 mg

Fuente: USDA FoodData Central: Yogurt, plain, whole milk

sirve para🥛leche de vacaenvasado en🫙vasitohecho de🥛lecheda🔄fermentación láct…hecho de🥤lassihecho de🫙labnehhecho de⚪jameedhecho de🥣kashkelabora🏭central lecheraestá en🧪ácido lácticotradición🌍Balcanestradición🌍Anatolia y Orient…entre🧑‍🤝‍🧑búlgarosentre🧑‍🤝‍🧑turcostipo🏺productos lácteos…tipo de🥣lácteos fermentad…🥣towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con la leche

🥣 Yogur → hecho de → 🥛 Leche

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el yogur griego del natural?

El griego se cuela para retirar parte del suero. La norma internacional clasifica los productos colados, labneh incluido, como concentrados, con mucha más proteína que el yogur ordinario.

¿Yogur o kéfir: cuál es la diferencia?

El yogur se cultiva con dos bacterias que aman el calor a unos 42 grados. El kéfir lleva granos de kéfir, donde viven levaduras junto con bacterias, y fermenta a una temperatura más baja. Compare ingredientes y azúcar en la etiqueta.

¿Cuántas bacterias vivas debe tener un yogur?

Las bacterias del fermento deben seguir vivas hasta el final de la vida útil, al menos 10⁷ UFC por gramo. Si la etiqueta nombra una cepa probiótica, debe haber al menos 10⁶ UFC por gramo.

¿Se puede tomar yogur con intolerancia a la lactosa?

A menudo, sí. En la UE se autoriza decir que los cultivos vivos del yogur mejoran la digestión de la lactosa, siempre que haya al menos 10⁸ UFC por gramo.

¿Cómo elegir un buen yogur natural y cómo guardarlo?

El NHS recomienda yogur natural bajo en grasa sin azúcar añadido y revisar el azúcar en la etiqueta. Guárdalo en la nevera a 0–5 °C y respeta la fecha de caducidad.

Comparaciones

Recetas

Guías

Historia

Qué leer después

  • 🔄 Fermentación láctica — Las bacterias lácticas transforman la lactosa en ácido y la leche espesa.
  • 🌍 Anatolia y Oriente Próximo — Tierra en el cruce de Europa, Asia y África, de Turquía y Chipre a Irán, Arabia y Egipto; una de las cunas del ordeño, tierra del ayran y del labneh, y cuna del olivo.
  • 🥛 Leche de vaca — La más extendida del mundo: versátil, económica y base de casi todos los productos lácteos.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Búlgaros — Pueblo eslavo meridional, población principal de Bulgaria, en los Balcanes; su famoso yogur kiselo mlyako se hace con Lactobacillus bulgaricus.
  • 🫙 Vasito — Envase de plástico para yogur, crema agria y helado.

Similares

🥣 Kashk · 🍶 Ayran · 🫙 Labneh · ⚪ Jameed · 🥛 Kéfir · 🥣 Viili

ℹ️ Los lácteos contienen lactosa y proteínas de la leche: si tiene intolerancia a la lactosa o alergia a la proteína de la leche, consulte a un médico.

Fuentes

🕸 Ver en el mapa de relacionesTodos los temas