🧑🤝🧑 Cazaques
Povo túrquico, população principal do Cazaquistão, nas estepes da Ásia Central, historicamente nómadas criadores de cavalos e de gado; a principal tradição leiteira é o kumis, a par do shubat e do kurt.
Os cazaques são um povo túrquico, a população principal do Cazaquistão, historicamente pastores nómadas das estepes. Os cazaques são um povo túrquico, a população principal do Cazaquistão, grande país de estepes, semidesertos e montanhas da Ásia Central. Vivem também na vizinha China, no Quirguistão e no Usbequistão. Nómadas durante séculos, levavam manadas e rebanhos entre pastagens de verão e de inverno, e no século XX foram forçados a sedentarizar-se (UNESCO).
Ordenham sobretudo éguas, vacas e camelas, e ainda ovelhas e cabras. Segundo a FAOSTAT, em 2023 o Cazaquistão tinha 3,9 milhões de cavalos e produziu 3,4 milhões de toneladas de leite, quase todo de vaca.
A bebida mais famosa é o kumis, de leite de égua. Fermentado por bactérias lácticas e leveduras em conjunto, tem um pouco de álcool: cerca de 0,6–3 %. O shubat, de leite de camela fermentado, lembra um iogurte líquido; os investigadores chamam-lhe «produto de identidade» dos cazaques, e bebe-se ao longo do dia, sobretudo após as refeições. O kurt é um queijo duro desidratado ao sol, de leite fermentado e espremido. Salgado, nutritivo e duradouro, ia com os nómadas em viagem; hoje também se dissolve em água quente para sopas.
A festa mais marcante liga-se ao kumis. Em 2018, a UNESCO inscreveu na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade os ritos primaveris dos criadores de cavalos cazaques da aldeia de Terisakkan, no Ulytau. O «Biye baylau», «prender as éguas», é a primeira ordenha, com canções, danças e jogos; o «қымыз мұрындық» (Kymyz muryndyk) abre a época do kumis, e o primeiro é servido em cada casa. Duram cerca de três semanas e exprimem a tradicional hospitalidade cazaque.
Hoje a maioria é sedentária, mas os detentores da tradição adaptaram a criação de cavalos aos tempos modernos. O shubat já se faz em fábricas modernas, e os tecnólogos procuram enriquecer o kurt sem lhe tirar o sabor.
Como se relaciona com o leite
🧑🤝🧑 Cazaques ← entre ← 🐄 Vaca → dá → 🥛 Leite
Conexões
- Produtos tradicionais
- 🍶 Kumis, 🍶 Shubat, 🍶 Ayran
- Onde vivem
- 🌍 Ásia Central
- Tradições
- 🧀 Kurut, 🥛 Destilados de leite e destilados raros
- Animais leiteiros
- 🐎 Égua, 🐪 Camela, 🐫 Camelo-bactriano, 🐄 Vaca
Perguntas frequentes
O que é o kumis e quanto álcool tem?
Uma bebida fermentada de leite de égua, em que atuam em conjunto bactérias lácticas e leveduras. Tem pouco álcool — cerca de 0,6–3 %.
O que são o «Biye baylau» e o «қымыз мұрындық»?
Ritos primaveris dos criadores de cavalos cazaques, inscritos na lista da UNESCO (2018). O «Biye baylau» é a primeira ordenha das éguas, com festa; o «қымыз мұрындық» (Kymyz muryndyk) é o primeiro serviço de kumis, que abre a sua época.
Em que difere o shubat do kumis?
O shubat faz-se com leite de camela e o kumis com leite de égua. O shubat é uma bebida ligeiramente ácida, parecida com um iogurte líquido; bebe-se ao longo do dia, sobretudo depois das refeições.
É verdade que o shubat não tem nenhum álcool?
Muitos consumidores pensam assim, mas há poucos dados. Os investigadores admitem que, em teoria, o shubat pode conter uma pequena quantidade de álcool.
Porque é que o kurt é tão salgado?
O sal e a desidratação ajudam-no a conservar-se muito tempo. No clima quente e árido, o kurt salgado também repõe os sais que o corpo perde com o suor.
O que ler a seguir
- 🍶 Kumis — Bebida fermentada de leite de égua.
- 🧀 Kurut — Bolinhas secas de leite fermentado e escorrido: alimento de nômades que se conserva por meses.
- 🐫 Camelo-bactriano — Camelo de duas bossas dos desertos frios e das estepes da Ásia Central; leite mais gordo do que o do dromedário (≈ 5 % de gordura).
- 🥛 Destilados de leite e destilados raros — Destilado de borras (Hefebrand), de cerveja e de tupinambo: a partir de 38 % vol.; o arkhi mongol é leite azedo destilado, fora das categorias da UE.
- 🍶 Shubat — Bebida fermentada de leite de camela.
Semelhantes
🧑🤝🧑 Quirguizes · 🧑🤝🧑 Mongóis · 🧑🤝🧑 Turcomenos · 🧑🤝🧑 Uzbeques · 🧑🤝🧑 Iacutos · 🧑🤝🧑 Marroquinos
ℹ️ Esta página descreve o povo apenas do ponto de vista da alimentação: o que cultiva e produz e que alimentos e bebidas são importantes nas suas tradições. A história, a língua, a religião e outros aspetos da cultura não são tratados aqui.
O que inclui
Fontes
- UNESCO ICH — Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders (2018)
- Koumiss (Fermented Mare's Milk) as a Functional Food: Bioactive Proteins, Peptides, and Future Perspectives. Foods, 2025
- The Main Features and Microbiota Diversity of Fermented Camel Milk. Foods, 2024
- Valorization of Dairy and Plant By-Products as Functional Ingredients in Kurt (Dried Fermented Milk Product). Foods, 2026
- FAOSTAT. Crops and livestock products (QCL): milk production and livestock numbers, 2023
- Metagenomic Analysis of Koumiss in Kazakhstan. Central Asian Journal of Global Health, 2014
- FAO — Dairy animals: Other animals (yak, horse, donkey)
