🌍 Ásia Central
Estepes, desertos e montanhas entre o Cáspio e o Altai: Cazaquistão, Quirguistão, Usbequistão, Turquemenistão, Tajiquistão e Mongólia; kumis, airag, shubat, kurt.
Ásia Central — região de estepes, desertos e montanhas no centro da Eurásia, desde há muito terra de pastores nómadas. A Ásia Central é a terra das estepes, semidesertos e montanhas do Tian Shan e do Pamir, entre o mar Cáspio e o Altai. Na nossa página inclui Cazaquistão, Quirguistão, Usbequistão, Turquemenistão e Tajiquistão, bem como a Mongólia, com um modo de vida semelhante. Durante séculos, aqui viveram pastores nómadas que levavam os rebanhos de pastagem em pastagem e viviam do que os animais davam.
Ordenham-se vacas, ovelhas e cabras, mas também éguas e camelas. A FAO escreve que o leite de égua se bebe precisamente nas estepes da Ásia Central: a égua é ordenhada 5 a 6 vezes por dia e só dá leite com o poldro ao lado. Segundo a FAOSTAT, em 2023 havia 3,9 milhões de cavalos no Cazaquistão e 4,8 milhões na Mongólia. No total, os seis países produziram 21 milhões de toneladas de leite, mais de metade no Usbequistão (11,9 milhões).
Com o leite de égua fermenta-se o kumis, que na Mongólia se chama airag: uma bebida láctica com um pouco de álcool. Com o leite de camela prepara-se o shubat, e o leite azedo é espremido e desidratado ao sol para fazer kurt. A UNESCO inscreveu na lista do património imaterial os ritos primaveris dos criadores de cavalos cazaques (2018), entre eles a primeira ordenha das éguas e a festa do primeiro kumis, e também a técnica mongol de preparar o airag no recipiente de couro khokhuur (2019).
A região é rica também em uva: o Usbequistão é o quinto do mundo em uva de mesa, com 1,4 milhões de toneladas em 2024, e boa parte é transformada em passas (OIV). Hoje, as tradições leiteiras nómadas convivem com as cidades: kumis, shubat e kurt continuam a ser comida corrente e parte das festas.
Um bioquímico cazaque escreve que o leite local serve mal para queijo, por isso dominam as bebidas fermentadas, como o kumis e o shubat, feito de leite de camela. O mesmo estudo recua o kumis da Ásia Central a cerca de quatro mil anos. Segundo a FAO, as explorações familiares dão uns 90 % do leite do Cazaquistão, e inquéritos em Astana e Almaty mostram o kumis como símbolo de saúde e de identidade nacional.
Como se relaciona com o leite
🌍 Ásia Central ← ordenhado em ← 🐪 Camela → dá → 🥛 Leite
Conexões
- Produtos tradicionais
- 🍶 Kumis, 🍶 Shubat, 🥣 Katyk, 🍶 Ayran, 🍘 Aaruul, 🥛 Öröm
- Tradições
- 🧀 Kurut, 🍇 Variedade de uva de mesa, 🥃 Passas
- Povos
- 🧑🤝🧑 Cazaques, 🧑🤝🧑 Quirguizes, 🧑🤝🧑 Mongóis, 🧑🤝🧑 Turcomenos, 🧑🤝🧑 Uzbeques
- Animais leiteiros
- 🐎 Égua, 🐪 Camela, 🐫 Camelo-bactriano
- Faz parte de
- 🌍 Regiões do mundo
- Relacionado a
- 🥃 Shimiin arkhi (destilado mongol de leite)
Perguntas frequentes
Porque é que na Ásia Central se ordenham éguas?
O cavalo é o animal principal dos pastores da estepe. A FAO refere que o leite de égua se bebe precisamente nas estepes da Ásia Central, sobretudo sob a forma de kumis.
É verdade que o kumis é uma bebida sem álcool?
Não exatamente. A FAO classifica o kumis como bebida de fermentação láctica e alcoólica: durante a fermentação formam-se ácido láctico e um pouco de álcool.
O que é o airag?
É o nome mongol do kumis. O leite de égua é batido muitas vezes num recipiente de couro, o khokhuur, onde se deixa o fermento da porção anterior; a UNESCO inscreveu esta técnica na lista do património imaterial em 2019.
Qual é a diferença entre shubat e kumis?
O shubat faz-se com leite de camela, e o kumis com leite de égua.
Quantos cavalos há no Cazaquistão e na Mongólia?
Segundo a FAOSTAT, em 2023 eram cerca de 3,9 milhões no Cazaquistão e 4,8 milhões na Mongólia.
O que ler a seguir
- 🍶 Kumis — Bebida fermentada de leite de égua.
- 🧀 Kurut — Bolinhas secas de leite fermentado e escorrido: alimento de nômades que se conserva por meses.
- 🧑🤝🧑 Cazaques — Povo túrquico, população principal do Cazaquistão, nas estepes da Ásia Central, historicamente nómadas criadores de cavalos e de gado; a principal tradição leiteira é o kumis, a par do shubat e do kurt.
- 🐫 Camelo-bactriano — Camelo de duas bossas dos desertos frios e das estepes da Ásia Central; leite mais gordo do que o do dromedário (≈ 5 % de gordura).
- 🥃 Passas — Uva desidratada: as bagas perdem água e o açúcar fica; segundo o USDA, cerca de 299 kcal por 100 g.
Semelhantes
🌍 Urais e região do Volga · 🌍 Anatólia e Oriente Médio · 🌍 Ásia Oriental · 🌍 África Oriental · 🌍 Cáucaso · 🌍 Sul da Ásia
O que inclui
Fontes
- FAO — Dairy production and products: Other animals (yak, horse, donkey)
- FAOSTAT. Crops and livestock products (QCL): milk production and livestock numbers, 2023
- UNESCO ICH. Decision 13.COM 10.B.21: Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders (2018)
- UNESCO ICH. Decision 14.COM 10.B.24: Traditional technique of making Airag in Khokhuur and its associated customs (2019)
- OIV. Statistical Brief: Wine, Table Grapes and Dried Grapes in 2024
- Le Mangeur / OCHA paper
- FAO dairy report
- Nazarbayev University thesis
