🧂 Queijos em salmoura
Queijos moles e semiduros sem casca que amadurecem e se guardam em salmoura: feta, sirene búlgaro, telemea, Ezine.
Os queijos em salmoura são queijos moles e semiduros sem verdadeira casca que amadurecem e se guardam em salmoura até à venda 1. O Codex exige pelo menos 40 % de gordura na matéria seca, e matéria seca a partir de 40 % nos moles e 52 % nos semiduros. Ervas e especiarias são permitidas se fizerem parte do carácter do queijo 1.
O leite varia. O sirene branco búlgaro faz-se com leite de vaca, ovelha, cabra, búfala ou mistura 6, a feta com ovelha ou mistura com cabra 3, e o turco Ezine Peyniri com uma mistura: 35–45 % de ovelha, pelo menos 40 % de cabra, no máximo 25 % de vaca 7.
A feta mostra como as regras são exatas: no máximo 30 % de leite de cabra, da Macedónia, Trácia, Tessália, Grécia Central, Peloponeso e Lesbos. O queijo vai para recipientes de madeira ou metal com salmoura a 7 %, fica 15 dias a 18 °C e depois a 2–4 °C, pelo menos 2 meses no total 3.
O nome «Feta» está protegido na UE desde 2002 3. Em 2022, o Tribunal de Justiça da UE decidiu que a Dinamarca violou o direito da UE ao não impedir os seus produtores de usar o nome para queijo fora do caderno 5.
Há outros nomes protegidos. O sirene búlgaro amadurece pelo menos 45 dias com leite de vaca ou cabra e 60 com ovelha, búfala ou mistura 6. O Ezine Peyniri cura a partir de 8 meses 7. A Telemea de Ibănești está fresca após 24 horas e madura a partir de 20 dias 8.
Nem tudo o que parece feta é igual. O halloumi amadurece não em salmoura clássica mas em soro salgado pelo menos 40 dias 4. O sulguni é um queijo de pasta filada da Geórgia 9. A bryndza eslovaca é um queijo de ovelha para barrar, não em salmoura 10.
Queijo em salmoura ou feta? Muita gente usa as duas palavras como se fossem uma só, mas a feta é apenas um queijo de um grupo vasto. Os queijos em salmoura curam e conservam-se em salmoura até à venda e vêm de muitos leites. A feta segue regras estritas: leite de ovelha ou mistura com no máximo 30 % de cabra, de regiões definidas da Grécia, salmoura a 7 % e pelo menos 2 meses de cura. Na UE, um queijo branco «tipo feta» fora da especificação não pode chamar-se Feta.
Procure a indicação «em salmoura» na embalagem e o nome próprio do queijo: feta, sirene, telemea. A feta tem o símbolo europeu DOP, e o sirene e a Telemea de Ibănești também são protegidos; confirme por isso o nome completo e o tipo de leite nos ingredientes. O queijo vende-se na sua salmoura, em bloco ou taça, na zona de refrigerados de supermercados, charcutarias e lojas de produtos mediterrânicos. O halloumi é outro queijo, conservado em soro salgado.
Porque é importante para si. Estes queijos podem ser muito salgados: o halloumi curado pode ter até 6 % de sal 4. Um queijo branco «tipo feta» pode ser bom, mas na UE não se pode chamar Feta 35. Veja os ingredientes, o tipo de leite e a marca DOP ou IGP.
Factos
| Matéria-prima | Leite de ovelha, cabra, vaca ou búfala conforme o queijo 367 |
|---|---|
| Base legal | Codex CXS 208-1999 1; DOP: Feta, Bulgarsko byalo salamureno sirene, Ezine Peyniri 367 |
| Envelhecimento mínimo | Feta 2 meses 3; sirene 45–60 dias 6; Ezine 8 meses 7 |
| Temperatura | Feta: 15 dias a 18 °C, depois 2–4 °C 3 |
Como se liga ao tema «Queijo»
🧂 Queijos em salmoura → tipo de → 🧀 Queijo
Conexões
- Feito de
- 🥛 Leite de ovelha, 🥛 Leite de cabra, 🥛 Leite de vaca, 🥛 Leite de búfala
- Como se faz
- 🔄 Maturação do queijo, 🔄 Coagulação
- O que contém
- 🧂 Salmoura, 🧂 Sal
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Gregos, 🧑🤝🧑 Cipriotas, 🧑🤝🧑 Búlgaros, 🧑🤝🧑 Romenos
- Faz parte de
- 🧀 Queijo
- Semelhanças e diferenças
- 🧶 Queijos de pasta filada
Perguntas frequentes
O queijo feta pode ser feito de leite de vaca?
Não, para se chamar feta na UE: o nome, protegido desde 2002, exige leite de ovelha ou mistura com no máximo 30 % de cabra.
De que leites se faz o sirene búlgaro?
De vaca, ovelha, cabra, búfala ou mistura.
O halloumi derrete na grelha?
Não: foi aquecido em soro quente, o que torna a proteína estável ao calor.
A bryndza é um queijo de salmoura?
Não: a bryndza eslovaca é um queijo de ovelha de barrar, não curado em salmoura.
Quão salgados são esses queijos?
Muito: o halloumi curado pode ter até 6 % de sal.
O que ler a seguir
- 🧑🤝🧑 Gregos — Povo da Grécia, no sul dos Balcãs e em ilhas do Mediterrâneo; a oliveira cultiva-se aqui há mais de 4000 anos, e na cozinha há azeite, feta e vinho.
- 🔄 Maturação do queijo — Maturação do queijo de semanas a anos.
- 🧂 Sal — É adicionado ao queijo e à manteiga.
- 🧶 Queijos de pasta filada — Queijos de massa filada (pasta filata): a coalhada é aquecida, amassada e esticada — muçarela, burrata, provolone, caciocavallo, suluguni, kasseri.
- 🥛 Leite de búfala — Espesso e gordo: muçarela, ghee e doces do Sul da Ásia. O segundo do mundo em volume.
Semelhantes
🇬🇷 Queijos gregos · 🧶 Queijos de pasta filada · 🐄 Queijos por tipo de leite · 🇵🇹 Queijos portugueses · 🇵🇱 Queijos polacos · 🇪🇸 Queijos espanhóis
O que inclui
Todos (37) →
Resultados: 37 de 37
A
D
Fontes
- Codex Alimentarius, CXS 208-1999 Group Standard for Cheeses in Brine
- Codex Alimentarius, CXS 283-1978 General Standard for Cheese
- eAmbrosia: Feta (PDO), application summary
- Single document «Halloumi / Hellim», OJ C 246, 28.7.2015
- Court of Justice of the EU, judgment C-159/20 Commission v Denmark («Feta»), 14.7.2022
- Міністерство землеробства Болгарії — єдиний документ (PDF, bg)
- Single document — OJ C 287/2023, p. 22
- Single document 'Telemea de Ibănești' - OJ C 6, 10.1.2015, p. 6
- Sakpatenti / UK–Georgia agreement — Sulguni (GI No. 10) product specification
- Official Journal C 232/2007: Slovenská bryndza (PGI), publication of the application with product specification
