🌿 Sambuca
Sambuca to bezbarwny, bardzo słodki włoski likier anyżowy: w UE co najmniej 38 % obj., co najmniej 350 g/l cukru i 1–2 g/l naturalnego anetolu, bez barwników. Tradycyjne wersje pochodzą z Lacjum.
Sambuca to przejrzysty, bardzo słodki włoski likier anyżowy, który często podaje się z ziarnami kawy w kieliszku. W UE ma własną kategorię: destylaty anyżu, anyżu gwiazdkowatego lub innych ziół aromatycznych, co najmniej 350 g cukru na litr, 1–2 g/l naturalnego anetolu i co najmniej 38 % obj.; nie wolno jej barwić. Jej tradycyjne wersje pochodzą z Lacjum. 12
Co mówi prawo. Kategoria 36 rozporządzenia (UE) 2019/787 ustala te granice i dodaje, że po nazwie może stać słowo „likier”. Aromatyzowanie podlega zasadom likierów z kategorii 33: likiery anyżowe mogą zawierać wyłącznie naturalne substancje aromatyczne, preparaty aromatyczne i aromatyzujące środki spożywcze. Bliska krewna, mistrà, także jest bezbarwna i anyżowa, ale niesłodzona i ma 40–47 % obj. 1
Dwa rodzaje anyżu. Według agencji rolnej Lacjum ARSIAL rzymska sambuca opiera się na olejkach eterycznych uzyskiwanych przez destylację parową z nasion anyżu gwiazdkowatego (Illicium verum) i anyżu zwyczajnego (Pimpinella anisum). Anyż gwiazdkowaty zawdzięcza nazwę gwiazdce z ośmiu małych łupin i sprowadzano go ze Wschodu pod koniec lat 1600.; anyż zwyczajny to roślina jednoroczna o wysokości około 60 cm, z drobnymi biało-żółtymi kwiatami i owalnymi nasionami, najlepiej znany na Zachodzie. 2
Sambuca rzymska. W rozpuszczalniku przygotowuje się syrop z gorącej wody i cukru; dodaje się alkohol, bez czarny, kolendrę, naturalne aromaty i glukozę jako zagęstnik, nalew się filtruje, a przed butelkowaniem sprawdza smak, moc i gęstość. Ma około 40 % obj. i około 38 % cukru. Produkcja zaczęła się na początku XX wieku, o czym świadczą fotografie, etykiety i butelki w archiwum jednej z historycznych rzymskich firm. 2
Sambuca z Viterbo. Tę wersję destyluje się na gorąco z anyżu gwiazdkowatego, kwiatów bzu, alkoholu, cukru i wody; jest bezbarwna, ma 40–43 % obj. Składniki naciągają przez noc; następnego ranka nalew doprowadza się do wrzenia i schładza w wężownicy miedzianego alembika. Zostały dwie historyczne destylarnie, Gorziglia (1904) i Viterbium (1906); bombardowania II wojny światowej zniszczyły wiele alembików, a dziś używa się importowanego anyżu gwiazdkowatego. W latach 70. jeden dyrektor mówił o ziołach macerowanych na zimno przez tygodnie, drugi o pełnej destylacji na gorąco. 3
Stara sambuca z Ciociarii. W Collepardo w prowincji Frosinone rodzina Sarandrea wytwarza słodki likier z destylatu świeżych kwiatów bzu czarnego (Sambucus nigra) i naparu z kilku gatunków anyżu, o mocy 42 % obj., na źródlanej wodzie z gór Ernici, bez dodatków i zagęstników. Receptę wiąże się z mnichami kartuzami z Trisulti i z kapucyńskim zielarzem ojcem Paolo Sarandreą, który wznowił studia nad roślinami w 1918 roku; w 1961 roku papież Jan XXIII zezwolił firmie nazywać się dostawcą Watykanu. 4
Marka z Civitavecchii. Według firmy w 1945 roku Angelo Molinari, perfumiarz biegły w komponowaniu mieszanek, zaczął w Civitavecchii eksperymenty z likierem z anyżu gwiazdkowatego, którego receptura jest nadal tajna. Jego dzieci rozpowszechniły go w restauracjach rzymskiej Via Veneto; w latach 50. i 60. pito go z ziarnami kawy w kieliszku. W 1974 roku w Colfelice otwarto nowy zakład o wydajności do 60 000 butelek dziennie, a w latach 80. i 90. marka weszła na rynki zagraniczne. 7
Nazwa i podawanie. ARSIAL ostrożnie wywodzi nazwę od arabskiego słowa, prawdopodobnie „zammut”, oznaczającego napój anyżowy, który docierał do portu Civitavecchia na statkach ze Wschodu. Sambucę podaje się czystą jako „ammazzacaffè” po kawie, z lodem lub z zimną wodą jako napój orzeźwiający; jedno lub dwa palone ziarna kawy, „mucha”, żuje się podczas picia. 2 Sambuca z Ciociarii pasuje do kawy, gorzkiej czekolady i deserów z ricotty, a zarówno Rzym, jak i Viterbo używają jej w słodyczach. 423
Dlaczego to ważne. Sambuca ma co najmniej 350 g cukru na litr, trzy i pół raza więcej niż zwykłe minimum dla likieru, i co najmniej 38 % obj.; barwiony napój nie może nazywać się sambuca. 1 Dawne opowieści chwalą lecznicze właściwości ziół, ale prawo UE zakazuje oświadczeń zdrowotnych na napojach o zawartości alkoholu powyżej 1,2 %. 45 WHO podkreśla, że nie ma bezpiecznego poziomu spożycia alkoholu. 6
Fakty
| Kategoria UE | 36 (rozp. (UE) 2019/787, zał. I) 1 |
|---|---|
| Zawartość alkoholu (% obj.) | co najmniej 38 % obj.; rzymska ok. 40 %, Viterbo 40–43 %, Ciociaria 42 % 1234 |
| Zawartość cukru | co najmniej 350 g/l w przeliczeniu na cukier inwertowany 1 |
| Surowiec | destylaty anyżu, anyżu gwiazdkowatego lub innych ziół; naturalny anetol 1–2 g/l; w Lacjum także czarny bez lub jego kwiaty 1234 |
| Smak | bezbarwna; intensywny aromat anyżu, słodki smak 13 |
| Region | Lacjum: prowincje Rzym i Viterbo, Collepardo (Frosinone) 234 |
| Rok założenia | gorzelnie w Viterbo 1904 i 1906; sambuca rzymska od początku XX w.; Molinari od 1945 327 |
| Podstawa prawna | rozp. (UE) 2019/787, zał. I, kat. 36; zasady aromatyzowania kat. 33 1 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🌿 Sambuca → rodzaj → 🌿 Napoje anyżowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Z czego się robi
- 🍷 Etanol
- Gdzie się używa
- ☕ Kawa
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Obrazy i powiedzenia
- 🥃 Anise
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Włosi
- Należy do
- 🌿 Napoje anyżowe
- Powiązane z
- 🌍 Europa Południowa, 📍 Lacjum
- Podobne i różne
- 🍸 Likiery, 🥃 Ouzo, 🥃 Arak, 🥃 Sloe gin, 🥃 Limoncello, 🥃 Amaretto, 🥃 Maraschino, 🥃 Salmiakki Koskenkorva, 🥃 Xtabentún, 🥃 Anisette
Najczęstsze pytania
Czy sambuka to wódka anyżowa?
Nie, to likier: osobna kategoria 36 UE, co najmniej 38 % obj. i co najmniej 350 g cukru w litrze. [1]
Czy sambuka może mieć kolor?
Nie. Barwienie jest zabronione, więc kolorowy napój nie może nazywać się sambuką. [1]
Jakie ziarna podaje się do kieliszka?
Jedno lub dwa palone ziarna kawy, „mucha”, które przeżuwa się podczas picia. [2]
Skąd wzięła się nazwa?
Agencja regionu Lacjum łączy ją ostrożnie z arabskim słowem, prawdopodobnie „zammut”, oznaczającym napój anyżowy z portu Civitavecchia. [2]
Czy producent Molinari ma własną historię?
Tak: według firmy w 1945 roku Angelo Molinari zaczął eksperymenty w Civitavecchia, a nowy zakład w Colfelice powstał w 1974. [7]
Co przeczytać dalej
- 🌍 Europa Południowa — Śródziemnomorskie południe Europy — Hiszpania, Włochy, Grecja, Portugalia: sery owcze i kozie oraz większość oliwy na świecie.
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🍬 Cukier — Sacharoza dodawana do mleka skondensowanego, lodów i słodkich jogurtów; WHO zaleca, by wolne cukry dawały mniej niż 10 % dziennej energii.
- 🧑🤝🧑 Włosi — Naród Włoch; kuchnia opiera się na winie, oliwie i serze, a w 2025 roku kraj wyprodukował 44,4 mln hektolitrów wina – najwięcej na świecie.
Podobne
🥃 Anisette · 🥃 Nocino · 🥃 Centerbe · 🥃 Mirto · 🥃 Limoncello · 🥃 Amaro
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I
- ARSIAL (Regione Lazio): Sambuca romana — Lazio patrimonio agroalimentare
- ARSIAL (Regione Lazio): Sambuca viterbese
- ARSIAL (Regione Lazio): Sambuca vecchia della Ciociaria
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3)
- WHO Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (4 Jan 2023)
- Molinari S.p.A.: Sambuca history — 1945 Civitavecchia, Angelo Molinari, star anise base, coffee beans, 1974 Colfelice plant (60,000 bottles/day), exports
