Chá preto
Também conhecido como: chá preto, chá inglês, chá dos Açores
O chá preto é feito com folhas de Camellia sinensis totalmente oxidadas; a infusão vai do vermelho-alaranjado ao castanho-avermelhado e na China chama-se chá vermelho (hong cha).
O chá preto (chá inglês, chá de pequeno-almoço; na China chama-se chá vermelho, hong cha) faz-se com folha de Camellia sinensis totalmente oxidada. A oxidação escurece a folha e deixa a infusão laranja-avermelhada a castanho-avermelhada. Segundo a FAO, em 2022 o mundo produziu 3,58 milhões de toneladas de chá preto, mais do que de qualquer outro tipo.
A matéria-prima é a folha e o rebento de Camellia sinensis; uma revisão de 2025 mostra que para o chá preto também se usa a forma de Assam, Camellia assamica. O chá verde vem da mesma planta; só muda o processamento.
Primeiro vem a murcha, depois o enrolamento ou o corte, e a seguir a folha fica 2–4 horas num ar a 24–29 °C e 95–98 % de humidade. Nessas horas, cerca de 75 % das catequinas acabam em teaflavinas e tearubiginas. Os micróbios não participam, por isso chamar-lhe fermentação é um erro; a química é detalhada em Oxidação do chá. No fim a folha é seca. No método CTC, a folha é emurchecida pelo menos 9 horas, esmagada entre rolos que giram a 70–100 e 700–1000 rotações por minuto, oxidada 60–90 minutos e seca até 2,5–3 % de humidade. O método ortodoxo enrola a folha com mais suavidade em rolos especiais.
O Darjeeling faz-se só pelo método ortodoxo: o emurchecimento dura 14–16 horas, a oxidação 2–4 horas e a secagem 20–30 minutos. Um só quilo de chá pronto exige perto de 20 000 rebentos. O nome tem desde 2011 a IGP da UE, a indicação geográfica protegida.
Segundo um cálculo com dados da FAO, a colheita de chá preto de 2022 chegou a 3 578 805 toneladas, cerca de 53 % dos 6,7 milhões de toneladas de chá no total. Cresce mais devagar do que o verde, 2,1 % ao ano, e a FAO prevê 4,42 milhões de toneladas até 2032.
As teaflavinas dão à chávena o tom laranja-avermelhado e as tearubiginas o castanho-avermelhado. O USDA regista 20 mg de cafeína em 100 g de chá preto preparado, o que numa chávena de 240 ml dá uns 48 mg estimados; o descafeinado tem 1 mg. Para comparar, o chá verde tem 12 mg, o oolong 16 mg e o café 40 mg.
As embalagens de Darjeeling trazem número de licença e logótipo do Tea Board of India, além de um grau por tamanho de folha: Whole Leaf (FTGOP), Brokens (TGBOP) ou Fannings (GOF). Outros nomes da tabela da UK Tea & Infusions Association são Assam, Ceilão, Quénia, Earl Grey e Lapsang Souchong.
A UKTIA aconselha água a 90–98 °C e uma saqueta ou uma colher de chá bem cheia por chávena. Darjeeling, Assam, Ceilão Dimbula, Quénia e Earl Grey pedem 3–4 minutos, Ceilão Uva 3, Lapsang Souchong 4–5. O chá com leite pertence ao chá preto: até a ISO 3103 só admite leite para o preto, e é assim que os britânicos o servem no Afternoon tea.
Porque é que isto lhe interessa: saber que uma chávena tem cerca de 48 mg de cafeína torna fácil encaixar o chá preto nos 400 mg por dia que a EFSA considera seguros para adultos saudáveis.
Factos
| Origem botânica | Camellia sinensis; também Camellia assamica |
|---|---|
| País | Mundo 3 578 805 t em 2022 (FAO); Índia (Darjeeling) |
| Cor | Infusão laranja-avermelhada a castanho-avermelhada |
| Temperatura | 90–98 °C (UKTIA) |
| Duração | 3–4 min; Ceilão Uva 3 min, Lapsang Souchong 4–5 min |
| Gama da casa | Whole Leaf (FTGOP), Brokens (TGBOP), Fannings (GOF); ortodoxo e CTC |
Como se liga ao tema «Chá e infusões»
Chá preto → tipo de → Tipos de chá → tipo de → 🍵 Chá
Conexões
- Próximo passo
- Oxidação do chá
- O que se faz com ele
- English Breakfast, Earl Grey, Masala chai, Chá gelado
- Onde se encontra
- 🍵 Chá com leite, 🥃 Jägertee
- Alternativas
- 🌿 Rooibos, Chá de epilóbio
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Britânicos
- Faz parte de
- Tipos de chá
- Semelhanças e diferenças
- Chá verde, Chá escuro e pu-erh
- De que tradição?
- Chá turco (çay), Cultura do chá da Frísia Oriental, Afternoon tea (chá da tarde)
Perguntas frequentes
Chá preto ou chá vermelho: porque se chama assim na China?
O nome chinês hong cha significa chá vermelho e descreve a cor da infusão: as teaflavinas dão-lhe laranja-avermelhado e as tearubiginas castanho-avermelhado.
O chá preto leva leite?
Sim, é a combinação clássica, como no Afternoon tea britânico. A norma de prova ISO 3103 só admite leite para o chá preto.
O chá preto vem sempre da mesma variedade da planta?
Não: além da forma comum usa-se também a variedade de Assam, Camellia assamica.
Quanto tempo oxida o chá preto?
Cerca de duas a quatro horas, a 24–29 °C, sem que os micróbios tenham qualquer papel.
É verdade que o chá preto tem tanta cafeína como o café?
Não. O USDA indica 20 mg de cafeína por 100 g de chá preto preparado contra 40 mg do café, o dobro.
O chá preto bloqueia o ferro?
Bastante, se for bebido à refeição. Num estudo de 1999 com pão, o chá preto reduziu a absorção de ferro não-heme em 79 a 94 % face à água, e o leite quase não alterou nada. Se tem o ferro baixo, pergunte ao médico como o beber entre refeições.
Comparações
Guias
O que ler a seguir
- English Breakfast — O English Breakfast é uma mistura de chás pretos, tradicionalmente Assam e Ceilão e muitas vezes chá africano, feita forte o bastante para acompanhar um pequeno-almoço inglês completo.
- Chá turco (çay) — A bebida diária da hospitalidade na Turquia: chá preto quente acabado de fazer, em copinhos em forma de pera, com açúcar, limão, compota ou frutos secos.
- 🥃 Jägertee — O Jägertee (Jagertee, Jagatee) é um licor austríaco com nome protegido na UE: álcool etílico com chá preto, Inländerrum obrigatório e extratos de laranja e limão. Mínimo de 22,5 % vol., açúcar a partir de 100 g/l; costuma diluir-se em água quente.
- 🌿 Rooibos — Infusão sul-africana feita com folhas e caules de Aspalathus linearis, não da planta do chá; naturalmente sem cafeína e protegida na UE como DOP desde 2021.
- Chá escuro e pu-erh — O chá escuro é um chá pós-fermentado de Camellia sinensis que, depois de enrolado, é empilhado para fermentação por micróbios; o mais conhecido é o pu-erh da província chinesa de Yunnan.
Semelhantes
Chá oolong · Chá branco · Chá amarelo · Chá escuro e pu-erh · Chá verde
ℹ️ O chá contém cafeína. Segundo a EFSA, até 400 mg por dia e 200 mg de uma vez são seguros para um adulto saudável; na gravidez e amamentação, até 200 mg por dia. As infusões de ervas quase não têm.
O que inclui
Fontes
- FAO, Intergovernmental Group on Tea, CCP:TE/24/2, 2024
- Abudureheman B. et al., Enzymatic Oxidation of Tea Catechins, Molecules 27(3):942, 2022
- Tanaka T., Matsuo Y., Production Mechanisms of Black Tea Polyphenols, Chem. Pharm. Bull. 68(12), 2020
- UPASI Tea Research Foundation, CTC Tea Manufacture
- Commission Implementing Regulation (EU) No 1050/2011, Darjeeling PGI
- USDA FoodData Central, SR Legacy
- EFSA, Caffeine
- UK Tea & Infusions Association, The Perfect Brew
- ISO 3103:2019 Tea — Preparation of liquor for use in sensory tests
- Discover Food 5:250 (2025), review of tea flavour and colour
- eAmbrosia — Yingde Hong Cha (PGI, China; «hong cha» = black tea)
- NHS — Iron deficiency anaemia: treatment
- Hurrell, Reddy, Cook. Inhibition of non-haem iron absorption in man by polyphenolic-containing beverages. Br J Nutr 81(4), 1999
