towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🍸 London gin

Spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 3 Mis à jour:

Le London gin est le gin distillé le plus strict de l'UE : arôme issu de la seule distillation, sans colorant, jusqu'à 0,1 g/l de sucre, 37,5 % vol. minimum. « London » désigne une méthode, pas un lieu.

Si vous avez déjà acheté un « London dry gin », voici la règle d'étiquetage qui se cache derrière. Le London gin est le type de gin distillé le plus strict de l'UE : son arôme provient uniquement de la distillation d'alcool éthylique d'origine agricole en présence de toutes les substances végétales naturelles, sans colorant et presque sans sucre. C'est la catégorie 22 du règlement (UE) 2019/787, avec un titre alcoométrique minimal de 37,5 % vol.

Les règles sur l'alcool sont plus serrées que d'habitude : le méthanol ne peut dépasser 5 g par hectolitre d'alcool à 100 % vol., alors que l'article 5 autorise jusqu'à 30 g pour l'alcool éthylique d'origine agricole. Le distillat obtenu doit contenir au moins 70 % d'alcool en volume. Tout alcool ajouté après la distillation doit respecter la même limite de méthanol.

Le London gin ne peut pas être coloré, et les édulcorants ajoutés ne peuvent dépasser 0,1 g par litre de produit fini, exprimé en sucre inverti. Il ne peut rien contenir d'autre que l'alcool, les plantes distillées, un édulcorant dans cette limite et de l'eau. Les arômes ajoutés après la distillation, permis pour le gin distillé, y sont donc interdits.

Le nom n'est pas lié à la ville : le règlement décrit seulement un procédé de production et ne mentionne aucun lieu. Le mot « dry » peut être ajouté à la dénomination ou y figurer, ce qui donne le London dry gin. Aux États-Unis, la norme 27 CFR § 5.144 réserve de même « London » au gin obtenu par distillation originale ou redistillation.

Pourquoi c'est important. « London » sur l'étiquette garantit le procédé : pas de colorant, pas d'arômes après la distillation et pas de sucre perceptible. Si un gin est coloré ou sucré, selon les règles de l'UE, ce n'est plus un London gin. Le nom ne dit rien du lieu de fabrication. Et rappelez-vous l'avis de l'OMS : il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.

Faits

Catégorie UE22
Alcool (% vol.)37,5 % vol.; distillat ≥ 70 % vol.
Matière premièrealcool éthylique d’origine agricole, baies de genièvre (Juniperus communis), autres plantes naturelles, eau
Base juridiqueRègl. (UE) 2019/787, annexe I ; applicable depuis le 25.05.2021
PaysUE (catégorie 22) ; États-Unis : mot « London » selon 27 CFR § 5.144
Usagegin distillé sans colorants ni aromatisants après distillation
puis🍷fermentation alco…puis🍷levureemballé en🍷étiquette de vinfait de🍷éthanolcontient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …tradition🧑‍🤝‍🧑Britanniquestradition🧑‍🤝‍🧑Américainssorte de🍸Gin et spiritueux…similaire🍸Ginsimilaire🌾Vodka et eaux-de-…similaire🥃Gin Old Tomsimilaire🥃Gordon'ssimilaire🥃Beefeaterlié🍷vermouth🍸towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🍸 London gin → similaire → 🌾 Vodka et eaux-de-vie de céréales → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Un « London dry gin » vient-il forcément de Londres ?

Non, le règlement européen décrit un procédé de production et ne mentionne aucun lieu.

Peut-on ajouter des arômes après la distillation ?

Non, contrairement au distilled gin, où ces arômes postérieurs sont admis.

Quelle limite de méthanol impose le règlement européen ?

Cinq grammes par hectolitre d'alcool à 100 % vol., alors que l'alcool agricole ordinaire peut en contenir jusqu'à 30 g.

Un gin coloré peut-il s'appeler London gin sur une étiquette française ?

Non : les colorants sont interdits, et le sucre ne dépasse pas 0,1 g/l.

Quel titre alcoométrique minimal ?

37,5 % vol. ; le distillat doit atteindre au moins 70 % vol. après distillation.

À lire ensuite

  • 🍸 Gin — Le gin est une boisson spiritueuse aromatisée aux baies de genévrier : dans l'UE, au moins 37,5 % vol., le genièvre doit dominer ; « dry » signifie jusqu'à 0,1 g/l de sucre.
  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Britanniques — Habitants de la Grande-Bretagne ; leur cheddar protégé du sud-ouest est affiné au moins 9 mois, et le thé se boit avec du lait.

Similaires

🍸 Gin distillé · 🍸 Gin · 🥃 Gin Old Tom · 🥃 Borovička · 🍸 Boisson spiritueuse aromatisée aux baies de genièvre · 🍸 Berenburg

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Ce qu’il comprend

Sources

Tous les sujets