🧑🤝🧑 Britanniques
Habitants de la Grande-Bretagne ; leur cheddar protégé du sud-ouest est affiné au moins 9 mois, et le thé se boit avec du lait.
Les Britanniques sont les habitants de la Grande-Bretagne, pays insulaire du nord-ouest de l'Europe : Anglais, Écossais et Gallois. Sur ce site, leurs traditions sont le cheddar et le stilton, le thé au lait et la clotted cream, le bacon, le whisky écossais et le gin, ainsi que le vin anglais. Beaucoup de ces produits portent des noms protégés aux règles officielles.
Le cheddar du sud-ouest de l'Angleterre porte le nom protégé West Country Farmhouse Cheddar. Selon le cahier des charges du Defra, il est fait de lait de vache, surtout du Dorset, du Somerset, du Devon et de la Cornouailles, et vendu après au moins neuf mois d'affinage. Il contient au moins 48 % de matière grasse sur extrait sec, avec un goût de noisette légèrement piquant. Le stilton se fait uniquement avec du lait de vache pasteurisé dans le Leicestershire, le Derbyshire et le Nottinghamshire ; le Blue Stilton est évalué vers six semaines.
Le thé au lait est une habitude quotidienne. Selon une enquête UKTIA de 2024 auprès de 1010 adultes, seul un quart environ (24 %) boit le thé noir sans lait, et ceux qui en ajoutent choisissent le plus souvent du demi-écrémé. Le cream tea réunit scones, confiture et clotted cream : le nom protégé Cornish Clotted Cream désigne une crème d'au moins 55 % de matière grasse issue de lait de Cornouailles, chauffée à 70–80 °C au moins une heure puis refroidie à 5 °C.
Le bacon est de la poitrine ou du dos de porc salé, vendu cru et cuit avant d'être mangé. On le sale avec ou sans nitrite, à sec ou en saumure. Dans le guide de la Commission européenne sur les additifs alimentaires, le bacon classique passe 4 à 5 jours en saumure à 5–7 °C, tandis que le Wiltshire bacon, nommé d'après le Wiltshire en Angleterre, est d'abord injecté de saumure puis y reste 3 à 10 jours. Le fumage n'y est qu'une option : le bacon peut être non fumé. Selon une fiche du service Trading Standards de Bromley, à Londres, si plus de 5 % d'eau a été ajoutée, le nom doit porter « with added water ».
L'Écosse est le pays du whisky : la carte 2024 de la Scotch Whisky Association compte plus de 150 distilleries de malt et de grain, et l'association présente le Speyside, avec 52 distilleries, comme la région de whisky la plus dense du monde. La plus ancienne mention écossaise de l'aqua vitae figure dans les comptes du Trésor royal de 1494. Fin 2023, au moins 46 distilleries mettaient en fût du whisky anglais, et au pays de Galles Penderyn a relancé la tradition en 2000 après la distillerie de Frongoch (1889–1910). Le gin est aussi une habitude britannique : le London gin désigne une méthode et non une ville, le sloe gin titre au moins 25 % vol., et l'Old Tom apparaît pour la première fois dans un journal en 1810.
Les Britanniques ont aussi leur vin : le cépage Bacchus est autorisé pour les noms protégés English Wine et English Regional, et le muscat de Hambourg a été obtenu en Angleterre. L'été, on boit du Pimm's, associé à Wimbledon depuis 1971.
Les usages de table britanniques comprennent aussi le afternoon tea : une théière de thé noir, des sandwichs au concombre et des scones avec clotted cream et confiture, entre le déjeuner et un dîner tardif. À Noël arrive le Christmas pudding enflammé, préparé cinq semaines à l'avance le Stir-up Sunday, le dernier dimanche avant l'Avent, quand chacun de la famille remue d'est en ouest et formule un vœu.
Pourquoi c'est important pour vous : cherchez le nom protégé complet, par exemple West Country Farmhouse Cheddar ou Blue Stilton, et sur le bacon la mention « with added water » si de l'eau a été ajoutée. Pour le thé en sachet, l'UKTIA conseille de verser le lait en dernier, sachet retiré, et selon un conseil cité par le National Center for Home Food Preservation américain, on ne congèle le bacon que non ouvert et pas plus d'un mois.
Faits
| Pays | Grande-Bretagne |
|---|---|
| Région | Ouest de l'Angleterre (cheddar), Leicestershire, Derbyshire, Nottinghamshire (stilton), Cornouailles 123 |
| Durée | Cheddar West Country Farmhouse : au moins 9 mois d'affinage 1 |
| Température | Crème des Cornouailles : 70–80 °C au moins une heure, puis 5 °C 3 |
Son lien avec le lait
🧑🤝🧑 Britanniques ← tradition ← 🍵 Thé au lait ← sert dans ← 🥛 Lait
Lien avec le thème « Traditions culinaires »
🧑🤝🧑 Britanniques ← tradition de ← Afternoon tea → sorte de → 🎎 Traditions culinaires
Liens
- Images et expressions
- 🥃 Dark 'n' Stormy
- Où ils vivent
- 🌍 Europe de l'Ouest
- Traditions
- 🧀 Cheddar, 🎄 Christmas pudding, 🍵 Thé au lait, 🇬🇧 Fromages britanniques, 🧀 Traditional Welsh Caerphilly, Bacon, Melton Mowbray Pork Pie, Traditional Cumberland Sausage, 🍇 Muscat de Hambourg, 🍇 Bacchus
et 157 autres
🥃 Whisky, 🍸 Gin et spiritueux au genièvre, 🍸 Gin, 🍸 Gin distillé, 🍸 London gin, 🥃 Scotch whisky single malt, 🥃 Blended scotch whisky, 🥃 Scotch whisky single grain, 🥃 Sloe gin, 🥃 English Whisky, 🥃 Orge et malt dans le whisky, 🥃 Single Malt Welsh Whisky, 🥃 Whisky tourbé, 🥃 Gin Old Tom, 🥃 Whisky des Highlands (Highland), 🥃 Whisky écossais (Scotch Whisky), 🥃 Whisky de Campbeltown, 🥃 Whisky des Lowlands (Lowland), 🥃 Whisky du Speyside, 🥃 Whisky d’Islay, 🥃 Johnnie Walker, 🥃 Chivas Regal, 🥃 Bombay Sapphire, 🥃 Drambuie, 🥃 Laphroaig, 🥃 Lagavulin, 🥃 Ardbeg, 🥃 Glenfiddich, 🥃 Gordon's, 🥃 Ballantine's, 🥃 Glenmorangie, 🥃 Beefeater, 🥃 Pimm's, 🥃 Tanqueray, 🥃 The Macallan, 🥃 Bushmills, 🥃 Caol Ila, 🥃 Cutty Sark, 🥃 Talisker, 🥃 The Balvenie, 🥃 The Famous Grouse, 🥃 The Glenlivet, 🥃 Vat 69, 🥃 Aberfeldy, 🥃 Auchentoshan, 🥃 Black & White, 🥃 Cardhu, 🥃 Glengoyne, 🥃 Glenkinchie, 🥃 Loch Lomond Distillery, 🥃 Monkey Shoulder, 🥃 Glen Grant, 🥃 J&B, 🥃 Teacher's, 🥃 The Dalmore, 🥃 Bunnahabhain, 🥃 Dewar's, 🥃 Dalwhinnie, 🥃 Scapa, 🥃 Springbank, 🥃 Strathisla, 🥃 White Horse, 🥃 Bowmore, 🥃 Bruichladdich, 🥃 Grant's, 🥃 Aberlour, 🥃 Hendrick's, 🥃 Kilchoman, 🥃 Oban, 🥃 Ardmore, 🥃 Glen Scotia, 🥃 100 Pipers, 🥃 Bell's, 🥃 Clynelish, 🥃 Glenfarclas, 🥃 Isle of Jura, 🥃 The GlenDronach, 🥃 Glayva, 🥃 Glen Moray, 🥃 Tamdhu, 🥃 Black Dog, 🥃 Mortlach, 🥃 Port Ellen, 🥃 Glen Garioch, 🥃 Haig, 🥃 Old Pulteney, 🥃 The Glenrothes, 🥃 The Glenturret, 🥃 BenRiach, 🥃 Edradour, 🥃 Tomatin, 🥃 Bombay Bramble, 🥃 Bombay Dry Gin, 🥃 Bombay Sapphire East, 🥃 Bombay Sapphire Gin, 🥃 Chivas Regal 12 Year Old, 🥃 Chivas Regal 18 Year Old Gold Signature, 🥃 Chivas Regal 25 Year Old, 🥃 Chivas Regal Extra 13, 🥃 Knockando, 🥃 Royal Salute, 🥃 Buchanan's, 🥃 Penderyn, 🥃 Aultmore, 🥃 Benrinnes, 🥃 Blair Athol, 🥃 Craigellachie, 🥃 Dufftown Distillery, 🥃 Fettercairn, 🥃 Glen Elgin, 🥃 Linkwood, 🥃 Royal Lochnagar, 🥃 Speyburn, 🥃 Balblair, 🥃 Benromach, 🥃 Bladnoch, 🥃 Cragganmore, 🥃 GlenAllachie, 🥃 Longmorn, 🥃 Tobermory, 🥃 Deanston, 🥃 Macduff, 🥃 Highland Park, 🥃 Auchroisk, 🥃 Ben Nevis, 🥃 Dailuaine, 🥃 Glen Ord, 🥃 Glenglassaugh, 🥃 Glengyle, 🥃 Knockdhu, 🥃 Royal Brackla, 🥃 Tamnavulin, 🥃 Teaninich, 🥃 Diageo, 🥃 Edrington, 🥃 William Grant & Sons, 🥃 Abhainn Dearg, 🥃 Allt-a-Bhainne, 🥃 Torabhaig, 🥃 Scotch Whisky Association (organisation professionnelle), 🥃 Plymouth Gin, 🥃 Aqua vitae, 🥃 Angel Face, 🥃 Blended Grain Scotch Whisky, 🥃 Bramble, 🥃 Eggnog, 🥃 Espresso Martini, 🥃 Whisky des îles, 🧀 Caerphilly, 🔵 Fromages à pâte persillée, 🧀 Bonchester cheese, ⚪ Fromages à croûte fleurie, 🧀 Buxton blue, 🥃 Rosebank, Thé noir, English Breakfast, Earl Grey - Produits traditionnels
- 🫖 Clotted cream
- Traditions de ce peuple
- Afternoon tea
Questions fréquentes
En quoi le bacon britannique diffère-t-il de la poitrine fumée ?
Le bacon est de la poitrine ou de la longe de porc salée, vendue crue et cuite avant d'être mangée. Elle est salée avec ou sans nitrite, à sec ou en saumure, et le fumage n'est qu'une option.
Qu'est-ce que le bacon Wiltshire ?
D'après les orientations de la Commission européenne, le bacon classique passe 4 à 5 jours en saumure à 5–7 °C, tandis que le bacon Wiltshire est d'abord injecté de saumure puis y reste 3 à 10 jours. Le fumage est facultatif, donc le bacon peut être non fumé.
Que signifie « with added water » sur un paquet de bacon ?
Selon un dépliant de Bromley Trading Standards à Londres, si plus de 5 % d'eau ont été ajoutés, le nom doit comporter « with added water ».
Qu'est-ce que la clotted cream ?
Une crème épaisse chauffée. Sous le nom protégé Cornish Clotted Cream, elle contient au moins 55 % de matière grasse et vient de lait de Cornouailles ; la crème est chauffée à 70–80 °C pendant au moins une heure puis refroidie à 5 °C.
Est-il vrai qu'il faut verser le lait dans la tasse en premier ?
Pas forcément. Pour les sachets de thé, l'UKTIA conseille d'ajouter le lait en dernier, après avoir retiré le sachet ; c'est un conseil, pas une règle.
À lire ensuite
- Afternoon tea — Le goûter britannique de fin d'après-midi : une théière, de petits sandwichs, des scones avec clotted cream et confiture, et des gâteaux.
- 🎄 Christmas pudding — Pudding de Noël britannique aux fruits secs, écorces confites, épices, mélasse et graisse de rognon, mélangé le Stir-up Sunday et flambé le jour de Noël.
- 🇬🇧 Fromages britanniques — Fromages d'Angleterre, d'Écosse, du pays de Galles et d'Irlande du Nord : cheddar, stilton, wensleydale ; 17 noms en vigueur au registre britannique.
- 🧀 Traditional Welsh Caerphilly — Nom protégé d'un fromage à pâte dure de type caerphilly : pays de Galles, lait de fermes galloises, meule de 2–4 kg, 10 jours à 6 mois, goût citronné.
- Melton Mowbray Pork Pie — La Melton Mowbray Pork Pie est une tourte anglaise IGP à paroi bombée, garnie de porc non saumuré gris, au moins 30 % du poids, avec une couche de gelée sous la croûte.
Similaires
🧑🤝🧑 Américains · 🧑🤝🧑 Français · 🧑🤝🧑 Néerlandais · 🧑🤝🧑 Espagnols · 🧑🤝🧑 Italiens
ℹ️ Cette page présente le peuple uniquement sous l'angle de l'alimentation : ce qu'il cultive et produit, et quels aliments et boissons comptent dans ses traditions. L'histoire, la langue, la religion et les autres aspects de la culture n'y sont pas traités.
Ce qu’il comprend
- Produits traditionnels
Sources
- Defra. Product specification: West Country Farmhouse Cheddar (PDO)
- Defra. Product specification: Stilton Cheese
- Defra. Product specification: Cornish Clotted Cream
- UKTIA. Tea Census 2024 (PR Newswire, 20.05.2024)
- European Commission. Guidance document on Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 on food additives, section 8.3 (bacon, Wiltshire bacon)
- London Borough of Bromley, Trading Standards. Leaflet on meat products labelling (added water)
- National Center for Home Food Preservation (University of Georgia). Freezing Bacon
