🥃 Ouzo
L'ouzo est l'anisé grec et chypriote, catégorie 29 de l'UE « anis distillé » : alcool aromatisé à l'anis, 37,5 % vol. au moins ; alambics de cuivre jusqu'à 1000 l ; blanchit avec l'eau ou la glace.
L'ouzo est l'anisé grec par excellence, à côté du pastis français. C'est une indication géographique de la Grèce et de Chypre pour l'anis distillé (la catégorie de l'UE « distilled anis »), obtenue en mélangeant des alcools aromatisés par distillation ou macération avec de l'anis et, éventuellement, du fenouil, du mastic de l'île de Chios et d'autres graines et plantes. L'ouzo est vendu à un titre alcoométrique d'au moins 37,5 % vol.
L'alcool aromatisé par distillation n'est produit que dans des alambics traditionnels en cuivre à fonctionnement discontinu, d'au plus 1000 l. La distillation est lente, généralement de 8 à 24 heures ; la « tête », soit environ les 15 premiers litres, est écartée, et seul le « cœur » à 55–80 % vol. sert à l'ouzo. Le distillat est ensuite assemblé avec de l'alcool, de l'eau et, si besoin, un édulcorant : l'extrait sec de l'ouzo fini ne dépasse pas 50 g/l. Une variante distincte est « 100 % distillation », où tout le titre alcoométrique provient d'alcool aromatisé par distillation.
L'aromatisation et l'assemblage ont lieu uniquement en Grèce ou à Chypre, et les étapes ne peuvent pas être réparties entre les deux pays. Le registre de l'UE compte cinq autres dénominations composées : ouzo de Mitilini, de Plomari, de Kalamata, de Thrace et de Macédoine ; d'autres, comme l'ouzo de Chios ou de Samos, sont protégées au niveau national.
Quand on ajoute de l'eau ou de la glace, l'ouzo devient blanc laiteux : l'anéthol et d'autres substances aromatiques se dissolvent moins bien quand le degré et la température baissent, et sous 0 °C des cristaux peuvent apparaître. Selon le cahier des charges, l'ouzo se boit lentement, en petites quantités, avec des mezzés, des amuse-bouche de fruits de mer.
Pourquoi c'est important. Le trouble est un signe naturel d'une boisson anisée, pas un défaut. La mention « 100 % distillation » signifie que tout l'alcool a été aromatisé dans des alambics en cuivre. Le cahier des charges cite les eaux-de-vie de marc comme ancêtres de l'ouzo. L'OMS : il n'existe pas de niveau de consommation d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 29 (anis distillé) ; IG PGI-CY+GR-01828 13 |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | à partir de 37,5 % vol. 1 |
| Méthode de distillation | alambics en cuivre discontinus jusqu'à 1000 l ; « cœur » à 55–80 % vol. 1 |
| Matière première | alcool d'origine agricole, anis, fenouil, mastic de Chios, autres plantes 1 |
| Base juridique | cahier des charges technique de l'IG « Ouzo » (2016) ; règl. (UE) 2019/787 13 |
Lien avec le thème « Vin »
🥃 Ouzo → sorte de → 🥃 Produits de la vigne → sorte de → 🍷 Vin
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Ouzo → sorte de → 🌿 Spiritueux anisés → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Macération, 🍷 Fermentation alcoolique
- Emballé dans
- 🍷 Étiquette de vin
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Images et expressions
- 🥃 Anise
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Grecs, 🧑🤝🧑 Chypriotes
- Fait partie de
- 🌿 Spiritueux anisés, 🥃 Produits de la vigne
- Où il est élaboré
- 🌍 Europe du Sud, 🗺️ Vin grec, 🗺️ Vin chypriote
- Similitudes et différences
- 🥃 Arak, 🥃 Raki, 🥃 Tsipouro, 🌿 Pastis, 🌿 Pastis de Marseille, 🥃 Anis, 🌿 Sambuca, 🥃 Marc, 🥃 Metaxa, 🥃 Absinthe
Questions fréquentes
Qu'est-ce que l'ouzo ?
Un anis distillé bénéficiant d'une indication géographique grecque et chypriote : un assemblage d'alcools aromatisés à l'anis et à d'autres plantes par distillation ou macération, à 37,5 % vol. ou plus.
Pourquoi l'ouzo se trouble-t-il avec l'eau ou la glace ?
L'anéthol et d'autres substances aromatiques se dissolvent moins bien quand le degré et la température baissent, formant une émulsion blanche. La même chose se produit au froid.
Quelle différence entre l'ouzo et le pastis ?
L'ouzo est une indication géographique de la Grèce et de Chypre. Le pastis est un anisé français à la réglisse, à partir de 40 % vol. Les deux blanchissent avec l'eau.
L'ouzo est-il fait avec du raisin ?
Pas forcément. Le cahier des charges exige de l'alcool éthylique d'origine agricole selon les règles de l'UE, sans exigence de raisin ; il ne cite les eaux-de-vie de marc que comme ancêtres de l'ouzo.
Que signifie « 100 % distillation » sur une étiquette d'ouzo ?
Que tout le titre alcoométrique de la boisson provient d'alcool aromatisé par distillation dans des alambics en cuivre, sans alcool non aromatisé ajouté.
À lire ensuite
- 🌍 Europe du Sud — Le Sud méditerranéen de l'Europe, Espagne, Italie, Grèce, Portugal : fromages de brebis et de chèvre et l'essentiel de l'huile d'olive mondiale.
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
- 🗺️ Vin grec — Vins et viticulture du pays : régions, variétés de raisin, appellations.
Similaires
🥃 Arak · 🥃 Raki · 🥃 Eau-de-vie de marc · 🥃 Rakia de raisin · 🥃 Moustalevria · 🥃 Lies
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Ce qu’il comprend
Sources
- Technical file on the geographical indication «Ouzo» (amended), PGI-CY+GR-01828, Ref. Ares(2016)2023697 (eAmbrosia attachment)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications (spirit drinks): Ouzo (PGI-CY+GR-01828) and five compound GIs: Ouzo of Mitilene, Plomari, Kalamata, Thrace, Macedonia
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 29 (Distilled anis)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
