🌾 Водка и зерновые дистилляты
Водка — напиток из этилового спирта сельскохозяйственного происхождения, в ЕС от 37,5 % об., красить её нельзя. Ароматизированная водка и зерновой дистиллят — отдельные категории; Polska Wódka — защищённое название.
Для русскоязычного читателя водка — самый знакомый напиток, но в ЕС это точная правовая категория, а не просто «крепкий прозрачный напиток». Водка — крепкий напиток из этилового спирта сельскохозяйственного происхождения (картофель, зерновые или иное сырьё), перегнанного так, что запах и вкус сырья выборочно уменьшены. В ЕС крепость — от 37,5 % об., красить водку запрещено; ароматизировать её можно лишь натуральными веществами, присутствующими в самом дистилляте.
Спирт получают брожением с дрожжами; его можно дополнительно перегнать или обработать активированным углём. Сахара разрешено до 8 г/л. Если водка сделана не из картофеля или зерновых, на этикетке должно стоять «produced from…» с названием сырья.
Отдельно стоят ароматизированная водка (категория 31, до 100 г/л сахара), зерновой дистиллят (категория 3, от 35 % об.) и Korn. Защищены названия Polska Wódka, травяная водка на зубровке с Северо-Подляшской низменности, Svensk Vodka и Vodka of Finland. Зерновой дистиллят, перегнанный ниже 95 % об., можно назвать «grain brandy», заменив слово «grain» названием злака.
Польша и Украина — главные родины водки. В Украине винокурение известно с XV века, производство водки распространилось в первой половине XVI века, а сырьём была преимущественно рожь. Больше всего винокурен действовало на Полесье и Левобережье, где были картофель, рожь и меласса.
Почему это важно для вас. «Vodka» не гарантирует картофеля: ищите «produced from…». Ароматизированная водка — отдельная категория, а «Polska Wódka» — защищённое название. Фильтрация углём — разрешённый способ, а не признак качества. ВОЗ: безопасного уровня алкоголя не существует.
Другие разделы темы: Украинские традиции крепких напитков; Виски; Джин и можжевеловые напитки; Тмин и аквавит; Азиатские традиции крепких напитков; Фруктовые бренди; Дистилляты из выжимок; Ликёры. Все разделы собраны на странице «Крепкие напитки».
Факты
| Категория ЕС | 15 (водка), 31 (ароматизированная), 3 (зерновой дистиллят) |
|---|---|
| Крепость (% об.) | 37,5 % об. |
| Сырьё | картофель, зерновые или иное сельскохозяйственное сырьё |
| Страна | Польша, Украина, Швеция, Финляндия, Литва |
| Зарегистрировано | Polska Wódka / Polish Vodka — ГУ ЕС |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение, 🍷 Дрожжи
- Что из него делают
- 🍸 Можжевеловый спиртной напиток, 🥃 Ketel One (Кетел Ван), 🥃 Khortytsa (Хортица), 🥃 Ketel One Vodka (Кетел Ван Водка), 🥃 Khortytsa De Luxe (Хортица Де Люкс), 🥃 Khortytsa Platinum (Хортица Платинум), 🥃 Khortytsa Premium (Хортица Премиум)
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение, 🍷 Алкогольная зависимость
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Украинцы
- Входит в
- 🥃 Крепкие напитки
- Похожее и различия
- 🥃 Чача, 🥃 Граппа, 🍸 Джин, 🍸 Дистиллированный джин, 🍸 Лондонский джин, 🥃 Купажированный шотландский виски, 🥃 Однозерновой шотландский виски, 🥃 Стрейт-рай, 🥃 Кукурузный виски, 🥃 Канадский виски, 🥃 Ирландский зерновой виски
- В других темах
- 🥛 Молоко
Частые вопросы
Из чего делают водку?
Из этилового спирта сельскохозяйственного происхождения, полученного брожением картофеля, зерновых или иного сырья. Если это не картофель и не зерновые, на этикетке указывают «produced from…» с названием сырья.
Какова минимальная крепость водки?
В ЕС — 37,5 % об. (Регламент 2019/787, категория 15); ароматизированная водка (категория 31) — тоже 37,5 %, но с сахаром до 100 г/л.
Правда ли, что водку делают только из картофеля или пшеницы?
Нет. Регламент ЕС допускает картофель, зерновые или иное сельскохозяйственное сырьё; лишь в последнем случае на этикетке указывают сырьё. Для Polska Wódka действуют собственные, более узкие правила спецификации.
Правда ли, что водка всегда без запаха и вкуса?
Нет. Закон требует лишь, чтобы запах и вкус сырья были выборочно уменьшены; водка может иметь особые органолептические свойства, но не доминирующий привкус. С доминирующим привкусом — ароматизированная водка.
Чем водка отличается от зернового дистиллята?
Зерновой дистиллят (категория 3) перегоняют из сброженного затора цельного зерна, он сохраняет аромат зерна, минимум 35 % об. Водку с нейтрализованным запахом можно делать и не из зерна.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🥛 Молоко — Питательная жидкость, которую вырабатывают самки млекопитающих для детёнышей.
- 🍸 Джин — Джин — крепкий напиток из спирта, ароматизированного ягодами можжевельника. В ЕС — от 37,5 % об., можжевельник должен преобладать; в США — от 40 % об. «Dry» означает до 0,1 г/л сахара.
- 🥃 Граппа — Итальянский дистиллят из виноградных выжимок, географическое указание ЕС: от 37,5 % об.; «invecchiata» — от 12 месяцев в дереве, «riserva» — от 18.
Похожие
🥃 Украинские традиции крепких напитков · 🍯 Медовые напитки · 🍸 Джин и можжевеловые напитки · 🍶 Азиатские традиции крепких напитков · 🌱 Тмин и аквавит · 🥛 Молочные и редкие дистилляты
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Что входит
- 🍸 Водка
- 🍸 Ароматизированная водка
- 🥃 Байцзю
- 🥃 Женевер
- 🥃 Сётю
- 🥃 Цзяньсян (Jianxiang)
- 🥃 Grey Goose (Грей Гус)
- 🍸 Украинская горилка
Все (154) →
Найдено: 154 из 154
A
B
- 🥃 Balegemse jenever (Балегемский женевер)
- 🥃 Belvedere (Бельведер)
- 🥃 Belvedere 10 (Бельведер 10)
- 🥃 Belvedere Dirty Brew (Бельведер Дерти Брю)
- 🥃 Belvedere Organic Infusions (Бельведер Органик Инфьюжнс)
- 🥃 Belvedere Organic Vodka (Бельведер Органик Водка)
- 🥃 Belvedere Single Estate Rye (Бельведер Сингл Эстейт Рай)
- 🥃 Bison Grass Vodka (Водка с зубровкой)
- 🥃 Bloody Mary (Блади Мэри)
- 🥃 Bols (Болс)
- 🥃 Božkov Vodka (Божков Водка)
C
- 🥃 Chopin (Шопен)
- 🥃 Chopin Potato (Шопен Потейто)
- 🥃 Chopin Rye (Шопен Рай)
- 🥃 Chum Churum (Чум Чурум)
- 🥃 Cosmopolitan (Космополитен)
- 🥃 Crystal Head Aurora (Кристал Хед Аврора)
- 🥃 Crystal Head Onyx (Кристал Хед Оникс)
- 🥃 Crystal Head Original (Кристал Хед Ориджинал)
- 🥃 Crystal Head Vodka (Кристал Хед Водка)
- 🥃 Cîroc (Сирок)
- 🥃 Cîroc Apple (Сирок Эппл)
- 🥃 Cîroc Coconut (Сирок Коконат)
- 🥃 Cîroc Peach (Сирок Пич)
- 🥃 Cîroc Pineapple (Сирок Пайнэппл)
- 🥃 Cîroc Red Berry (Сирок Ред Берри)
D
E
- 🥃 Emsländer Korn (Эмсляндер корн)
- 🥃 Erguotou Red Star (Ерготоу Ред Стар)
- 🥃 Eristoff (Эристофф)
- 🥃 Espresso Martini (Эспрессо мартини)
- 🥃 Estonian Vodka (Эстонская водка)
- 🥃 Everclear (Эверклир)
- 🥃 Everclear 120 Proof (Эверклир 120 Проуф)
- 🥃 Everclear 151 Proof (Эверклир 151 Проуф)
- 🥃 Everclear 190 Proof (Эверклир 190 Проуф)
F
G
K
- 🥃 Kalhanivka (Калганивка)
- 🥃 Kaoliang (Гаолян)
- 🥃 Ketel One (Кетел Ван)
- 🥃 Ketel One Botanical (Кетел Ван Ботаникал)
- 🥃 Ketel One Citroen (Кетел Ван Ситрон)
- 🥃 Ketel One Oranje (Кетел Ван Оранье)
- 🥃 Ketel One Vodka (Кетел Ван Водка)
- 🥃 Khortytsa (Хортица)
- 🥃 Khortytsa De Luxe (Хортица Де Люкс)
- 🥃 Khortytsa Platinum (Хортица Платинум)
- 🥃 Khortytsa Premium (Хортица Премиум)
- 🥃 Khrinovukha (Хреновуха)
- 🥃 Kokutō shōchū (Кокуто-сётю)
- 🥃 Kome shōchū (Коме-сётю)
- 🥃 Koskenkorva (Коскенкорва)
- 🥃 Kweichow Moutai (Гуйчжоу Маотай)
- 🥃 Kweichow Moutai 15 Year Old (Гуйчжоу Маотай 15 лет)
- 🥃 Kweichow Moutai Feitian (Гуйчжоу Маотай Фейтянь)
- 🥃 Kūsu (Кусу)
L
O
S
- 🥃 Samanė (Саманэ)
- 🥃 Sea Breeze (Си Бриз)
- 🥃 Sex on the Beach (Секс он зе Бич)
- 🥃 Skyy (Скай)
- 🥃 Skyy Infusions Citrus (Скай Инфьюжнс Цитрус)
- 🥃 Skyy Infusions Pineapple (Скай Инфьюжнс Пайнэпл)
- 🥃 Skyy Infusions Watermelon (Скай Инфьюжнс Уотермелон)
- 🥃 Skyy Vodka (Скай Водка)
- 🥃 Sobieski (Собеский)
- 🥃 Sobieski Clear Vodka (Собеский Клир Водка)
- 🥃 Sobieski Grapefruit (Собеский Грейпфрут)
- 🥃 Sobieski Orange (Собеский Оранж)
- 🥃 Sobieski Raspberry (Собеский Распберри)
- 🥃 Sobieski Vanilla (Собеский Ванилла)
- 🥃 Starka (Старка)
- 🥃 Stumbras (Стумбрас)
V
- 🥃 Vikingfjord (Викингфьорд)
- 🥃 Vikingfjord Ice Shot (Викингфьорд Айс Шот)
- 🥃 Vikingfjord Vodka (Викингфьорд Водка)
- 🥃 Viru Valge (Виру Валге)
- 🥃 Viru Valge Cherry (Виру Валге Черри)
- 🥃 Viru Valge Cranberry (Виру Валге Кренберри)
- 🥃 Viru Valge Green Apple (Виру Валге Грин Эппл)
- 🥃 Viru Valge Rhubarb (Виру Валге Рубарб)
- 🥃 Viru Valge Vodka (Виру Валге Водка)
- 🥃 Viru Valge Watermelon (Виру Валге Вотермелон)
Б
М
Ф
Источники
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Arts. 2, 3, 10–13 and Annexes I–III
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: list of geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- Encyclopedia of Modern Ukraine: “Liqueur and vodka industry” (Лікеро-горілчана промисловість)
- 27 CFR § 5.142 Neutral spirits, vodka (eCFR, TTB, USA)
