🌾 Vodca e destilados de cereais
A vodca é uma bebida espirituosa de álcool etílico de origem agrícola, na UE a partir de 37,5 % vol., sem corantes. Vodca aromatizada e destilado de cereais são categorias à parte; Polska Wódka é protegida.
A vodca parece a espirituosa mais simples, mas na UE é uma categoria legal precisa, distinta do destilado de cereais. A vodca é uma bebida espirituosa feita de álcool etílico de origem agrícola (batatas, cereais ou outra matéria-prima), destilado de modo que o cheiro e o sabor da matéria-prima sejam reduzidos seletivamente. Na UE o teor é de pelo menos 37,5 % vol., é proibido colori-la e só pode ser aromatizada com substâncias naturais presentes no destilado.
O álcool obtém-se por fermentação com levedura; pode ser destilado de novo ou tratado com carvão ativado. São permitidos até 8 g/l de açúcar. Se a vodca não for feita de batatas ou cereais, o rótulo deve dizer «produced from…» seguido da matéria-prima.
Categorias à parte são a vodca aromatizada (categoria 31, até 100 g/l de açúcar), o destilado de cereais (categoria 3, a partir de 35 % vol.) e o Korn. Os nomes protegidos são Polska Wódka, a vodca de ervas com erva-de-bisonte da planície do Podláquia setentrional, Svensk Vodka e Vodka of Finland. Um destilado de cereais abaixo de 95 % vol. pode chamar-se «grain brandy», substituindo «grain» pelo nome do cereal.
A Polónia e a Ucrânia são as principais pátrias da vodca. Na Ucrânia a destilação é conhecida desde o século XV e a produção de vodca espalhou-se na primeira metade do século XVI, sobretudo a partir de centeio. A maioria das destilarias funcionava na Polésia e na margem esquerda, onde havia batatas, centeio e melaço.
Porque é importante para si. «Vodca» não garante batata: procure «produced from…». A vodca aromatizada é uma categoria à parte, e «Polska Wódka» é um nome protegido. A filtração com carvão é um método permitido, não um sinal de qualidade. OMS: não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Outras secções deste tema: Tradições ucranianas de bebidas espirituosas; Whisky; Gin e bebidas de zimbro; Alcaravia e aquavit; Tradições asiáticas de bebidas espirituosas; Aguardentes de fruta; Destilados de bagaço; Licores. Todas as secções estão reunidas na página «Bebidas espirituosas».
Factos
| Categoria da UE | 15 (vodca), 31 (aromatizada), 3 (destilado de cereais) |
|---|---|
| Álcool (% vol.) | 37,5 % vol. |
| Matéria-prima | batata, cereais ou outra matéria-prima agrícola |
| País | Polónia, Ucrânia, Suécia, Finlândia, Lituânia |
| Registo | Polska Wódka / Polish Vodka — IG da UE |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🌾 Vodca e destilados de cereais → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- O que se faz com ele
- 🍸 Bebida espirituosa aromatizada com zimbro, 🥃 Ketel One, 🥃 Khortytsa, 🥃 Ketel One Vodka, 🥃 Khortytsa De Luxe, 🥃 Khortytsa Platinum, 🥃 Khortytsa Premium
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool, 🍷 Dependência do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Ucranianos
- Faz parte de
- 🥃 Bebidas espirituosas
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Chacha, 🥃 Grappa, 🍸 Gin, 🍸 Gin destilado, 🍸 London gin, 🥃 Uísque escocês blended, 🥃 Uísque escocês de grão (single grain), 🥃 Straight rye whiskey, 🥃 Uísque de milho, 🥃 Uísque canadiano, 🥃 Whiskey irlandês de cereais
- Noutros temas
- 🥛 Leite
Perguntas frequentes
De que é feita a vodca?
De álcool etílico de origem agrícola obtido por fermentação de batatas, cereais ou outra matéria-prima. Se não forem batatas nem cereais, o rótulo indica «produced from…» com a matéria-prima.
Qual é o teor mínimo da vodca?
Na UE é 37,5 % vol. (Regulamento 2019/787, categoria 15); a vodca aromatizada (categoria 31) também tem 37,5 %, mas com até 100 g/l de açúcar.
É verdade que a vodca se faz só de batata ou trigo?
Não. O Regulamento da UE admite batatas, cereais ou outra matéria-prima agrícola; só neste último caso o rótulo indica a matéria-prima. A Polska Wódka tem regras de especificação próprias, mais estreitas.
É verdade que a vodca é sempre sem cheiro nem sabor?
Não. A lei exige apenas que o cheiro e o sabor da matéria-prima sejam reduzidos seletivamente; a vodca pode ter características organoléticas particulares, mas não um sabor dominante. Com sabor dominante é vodca aromatizada.
Em que é que a vodca difere do destilado de cereais?
O destilado de cereais (categoria 3) destila-se de um mosto fermentado de grão inteiro e conserva o aroma do cereal, pelo menos 35 % vol. Uma vodca de cheiro neutralizado também pode ser feita com matérias que não sejam cereais.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🥛 Leite — Líquido nutritivo que as fêmeas dos mamíferos produzem para alimentar as crias.
- 🍸 Gin — O gin é uma bebida espirituosa aromatizada com bagas de zimbro: na UE, pelo menos 37,5 % vol. e o zimbro tem de predominar; «dry» significa até 0,1 g/l de açúcar.
- 🥃 Grappa — Destilado de bagaço de uva italiano, indicação geográfica da UE: mínimo de 37,5 % vol.; «invecchiata» significa pelo menos 12 meses em madeira, «riserva» pelo menos 18.
Semelhantes
🥃 Tradições ucranianas de bebidas espirituosas · 🍯 Bebidas espirituosas de mel · 🍸 Gin e bebidas de zimbro · 🍶 Tradições asiáticas de bebidas espirituosas · 🌱 Alcaravia e aquavit · 🥛 Destilados de leite e destilados raros
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
O que inclui
- 🍸 Vodca
- 🍸 Vodca aromatizada
- 🥃 Baijiu
- 🥃 Genebra (genever)
- 🥃 Shōchū
- 🥃 Jianxiang
- 🥃 Grey Goose
- 🍸 Horilka ucraniana
Todos (154) →
Resultados: 154 de 154
A
B
C
D
E
F
G
K
- 🥃 Kalhanivka
- 🥃 Kaoliang
- 🥃 Ketel One
- 🥃 Ketel One Botanical
- 🥃 Ketel One Citroen
- 🥃 Ketel One Oranje
- 🥃 Ketel One Vodka
- 🥃 Khortytsa
- 🥃 Khortytsa De Luxe
- 🥃 Khortytsa Platinum
- 🥃 Khortytsa Premium
- 🥃 Khrinovukha
- 🥃 Kokutō shōchū
- 🥃 Kome shōchū
- 🥃 Koskenkorva
- 🥃 Kuma
- 🥃 Kweichow Moutai
- 🥃 Kweichow Moutai 15 Year Old
- 🥃 Kweichow Moutai Feitian
- 🥃 Kūsu
S
V
- 🥃 Vikingfjord
- 🥃 Vikingfjord Ice Shot
- 🥃 Vikingfjord Vodka
- 🥃 Viru Valge
- 🥃 Viru Valge Cherry
- 🥃 Viru Valge Cranberry
- 🥃 Viru Valge Green Apple
- 🥃 Viru Valge Rhubarb
- 🥃 Viru Valge Vodka
- 🥃 Viru Valge Watermelon
- 🍸 Vodca
- 🍸 Vodca aromatizada
- 🥔 Vodca de batata
- 🥃 Vodca de erva-de-bisonte
- 🍸 Vodca polaca (Polska Wódka)
- 🥃 Vodka finlandesa (Suomalainen Vodka)
- 🥃 Vodka sueca (Svensk Vodka)
Fontes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Arts. 2, 3, 10–13 and Annexes I–III
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: list of geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- Encyclopedia of Modern Ukraine: “Liqueur and vodka industry” (Лікеро-горілчана промисловість)
- 27 CFR § 5.142 Neutral spirits, vodka (eCFR, TTB, USA)
