🍸 Bitter (bebida espirituosa de sabor amargo)
El bitter es una bebida espirituosa de sabor predominantemente amargo: alcohol o destilado aromatizado desde 15 % vol. (categoría UE 30). Rheinberger Kräuter (Underberg) es el nombre protegido más conocido; muchos bitters son legalmente licores.
Un bitter, o bebida espirituosa de sabor amargo, es una bebida espirituosa de sabor predominantemente amargo, elaborada aromatizando alcohol etílico o un destilado de origen agrícola con sustancias o preparados aromatizantes. En la UE es la categoría 30, con una graduación mínima de 15 % vol. Su nombre protegido más conocido es Rheinberger Kräuter, de Alemania. 12
Lo que dice la ley. La categoría puede venderse simplemente como «bitter», con o sin otra palabra. La misma palabra puede aparecer también en licores de sabor amargo, aunque un licor es una categoría distinta con al menos 100 g de azúcar por litro, u 80 g para los licores aromatizados solo con genciana, una planta similar o ajenjo. Así que «bitter» en una botella no dice si la bebida es dulce. 1
Cómo se elabora. La ley describe la aromatización en general como la adición de aromas o alimentos aromatizantes por adición, infusión, maceración, fermentación alcohólica o destilación en su presencia; en un bitter, el alcohol se aromatiza con sustancias o preparados aromatizantes. 1 Underberg, por ejemplo, afirma que sus hierbas proceden de 43 países y se extraen con suavidad a 44 % de alcohol. 6
Nombres protegidos. Tres indicaciones geográficas pertenecen a esta categoría: Rheinberger Kräuter, de Alemania, Trejos devynerios, de Lituania, y Slovenska travarica, de Eslovenia. Cada una tiene su propio pliego de condiciones, que fija dónde y cómo se elabora. 2
Rheinberger Kräuter y Underberg. Según la empresa, Hubert Underberg fundó su casa en Rheinberg el 17 de junio de 1846 y empezó a elaborar un bitter de hierbas bajo el lema «Semper idem», siempre igual. Depositó la presentación de su producto en el tribunal de comercio de Krefeld en 1851; en 1949 su nieto Emil introdujo la botellita de 20 ml, el único formato en que se vende. Desde 2008 Underberg usa la indicación geográfica protegida Rheinberger Kräuter. 6
No es genciana. La genciana es otra categoría: una bebida espirituosa obtenida de un destilado de raíces de genciana fermentadas, con o sin alcohol etílico de origen agrícola, de al menos 37,5 % vol., y no puede aromatizarse. El berenburg es otro vecino: frutas o plantas maceradas con destilados de raíz de genciana, enebro y laurel, de marrón claro a oscuro, al menos 30 % vol. y como máximo 20 g/l de azúcar. 1
Licores amargos. Muchos «bitters» de las tiendas son legalmente licores. La lista de la UE de indicaciones geográficas de licores incluye Steinfelder Magenbitter y Mariazeller Magenlikör, de Austria, Karlovarská Hořká, de Chequia, Hrvatski pelinkovac, de Croacia, Pelinkovec, de Eslovenia, y Bayerischer Kräuterlikör, de Alemania. 2 Como licores, deben contener al menos 80–100 g de azúcar por litro. 1
Vinos y aquavit. El vermut y el vino aromatizado amargo no son bebidas espirituosas, sino vinos aromatizados según el Reglamento (UE) n.º 251/2014; en un vino amargo, tras el nombre figura la principal sustancia aromatizante amarga. 3 El akvavit es el caso opuesto: allí las sustancias amargas no deben dominar claramente el sabor, y el extracto seco no puede superar 1,5 g por 100 ml. 1
Por qué le importa. La ley fija solo un mínimo de 15 % vol., así que los bitters varían mucho: Underberg, por ejemplo, tiene 44 % vol.; compruebe la cifra en la etiqueta. 16 «De hierbas» no significa «sano»: la ley de la UE prohíbe las declaraciones de salud en bebidas con más de 1,2 % de alcohol. 4 La OMS subraya que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol. 5
Datos
| Categoría de la UE | 30 (Reglamento (UE) 2019/787, anexo I) 1 |
|---|---|
| Alcohol (% vol.) | al menos 15 % vol.; Underberg 44 % vol. 16 |
| Materia prima | alcohol etílico o destilado de origen agrícola, sustancias y preparados aromatizantes 1 |
| Sabor | predominantemente amargo 1 |
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787, anexo I, cat. 30 1 |
| País | nombres protegidos de Alemania, Lituania y Eslovenia 2 |
| Región | Rheinberg (Rheinberger Kräuter), Alemania 26 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🍸 Bitter (bebida espirituosa de sabor amargo) → similar → 🌿 Bebidas anisadas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Paso anterior
- 🥃 Árbol de quina, 🥃 Percolation
- Hecho de
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber, 🍷 Dependencia del alcohol
- Imágenes y refranes
- 🥃 Aperitivo
- Forma parte de
- 🌿 Bitters y bebidas amargas
- Similares y diferentes
- 🍷 Vermut, 🍷 Vino aromatizado amargo, 🍸 Licores, 🌱 Alcaravea y aquavit, 🌿 Bebidas anisadas, 🥃 Aperol, 🥃 Jägermeister, 🥃 Campari, 🥃 Becherovka, 🥃 Bénédictine
y 26 más
🥃 Cynar, 🥃 Malört, 🥃 Peychaud's Bitters, 🥃 House of Angostura, 🥃 Becherovka Cordial, 🥃 Becherovka Lemond, 🥃 Becherovka Original, 🥃 Becherovka Unfiltered, 🥃 Bénédictine D.O.M., 🥃 Cynar 70 Proof, 🥃 Cynar Artichoke Liqueur, 🥃 Centerbe, 🥃 Amaro, 🥃 Bíteres de cóctel, 🥃 Ettaler Klosterlikör, 🥃 Hrvatski pelinkovac, 🥃 Magenbitter, 🥃 Mariazeller Magenlikör, 🥃 Kalhanivka, 🥃 Khrinovukha, 🥃 Kräuterlikör, 🥃 Palo de Mallorca, 🥃 Pelinkovac, 🥃 Rabarbaro (amaro italiano de ruibarbo), 🥃 Bebida de hierbas «Dainava» (Trauktinė Dainava), 🥃 Bebida de hierbas lituana (Trauktinė)
Preguntas frecuentes
¿El palo de Mallorca es un bitter o un licor?
Depende del azúcar: según el catálogo, la frontera entre bebida amarga y licor está en la cantidad de azúcar.
¿El vermut es un bitter?
No. El vermut y el vino amargo aromatizado son vinos aromatizados, no bebidas espirituosas. [3]
¿Qué graduación mínima tiene un bitter?
15 % vol. según la UE, aunque cada marca varía. [1]
¿Qué relación hay con el akvavit?
En el akvavit las sustancias amargas no pueden dominar claramente el sabor; en un bitter, sí. [1]
¿La palabra bitter garantiza que no sea dulce?
No: también la llevan licores amargos con bastante azúcar. [1]
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🥃 Jägermeister — Jägermeister es un licor alemán de hierbas de Wolfenbüttel: 56 hierbas, flores, raíces y frutos se maceran en alcohol y la base envejece cerca de un año en barricas de roble. El clásico tiene 35 % vol.
- 🌿 Bebidas anisadas — Las bebidas anisadas tienen como sabor principal el anís, el anís estrellado o el hinojo, desde 15 % vol. Anís, ouzo, pastis y sambuca son categorías distintas de la UE; hasta 74 % y azúcar de cero a 350 g/l.
- 🍷 Vermut — El vermut es un vino aromatizado cuyo sabor característico procede de plantas del género Artemisia (ajenjo) con otras hierbas y especias.
Similares
🥃 Amaro · 🥃 Magenbitter · 🥃 Bíteres de cóctel · 🥃 Rabarbaro (amaro italiano de ruibarbo) · 🥃 Kräuterlikör · 🥃 Pelinkovac
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Qué incluye
Fuentes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- Regulation (EU) No 251/2014 on aromatised wine products, Annex II (vermouth, bitter aromatised wine)
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3)
- WHO Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (4 Jan 2023)
- Underberg: Geschichte (1846 Hubert Underberg, Rheinberg; Semper idem; 1949 Portionsflasche 20 ml; Kräuter aus 43 Ländern, 44 % vol; geografische Angabe «Rheinberger Kräuter» seit 2008)
