🫒 Столові оливки
Інші назви: столові маслини, маслини в банці
Оливки, які звільнили від гіркоти лугом, розсолом чи сіллю й готові до їжі.
Столові оливки (столові маслини) — плоди оливи, з яких прибрали природну гіркоту й підготували до їжі. Свіжі оливки гіркі через олеуропеїн, тому гіркоту знімають лугом, вимочуванням у розсолі або бродінням. Потім оливки зберігають у розсолі, сухій солі, в модифікованій атмосфері, пастеризацією чи стерилізацією. Для столу добирають сорти з великим плодом, ніжною м'якоттю й кісточкою, що легко відходить.
Стандарт Міжнародної ради з оливок (IOC) ділить столові оливки за стиглістю на зелені, ті, що змінюють колір, і чорні. Тож зелені й чорні оливки — часто той самий сорт, зібраний у різний час. За обробкою є оливки, оброблені лугом, натуральні, в'ялені та чорні від окиснення. Три найпоширеніші способи — по-севільськи, каліфорнійські чорні й чорні по-грецьки — дають близько 80 % світового виробництва.
Стандарт описує й форми: цілі, надтріснуті, надрізані, без кісточки, половинки, кружальця, фаршировані перцем, мигдалем, анчоусом чи каперсами, а також оливкову пасту. За якістю є три торгові категорії: «Extra» (Fancy), «перша» (Choice, Select) і «друга» (Standard).
У сезоні 2024/25 світ отримав близько 3,3 млн т столових оливок; найбільше — Туреччина (750 тис. т), Єгипет (600 тис.) та Іспанія (533 тис.). Відомі столові сорти — гордаль севільська, мансанілья севільська, каламон, консерволія, гемлік і аггізі шамі.
Що дивитися на банці. Калібр на етикетці — кількість плодів на кілограм: 60/70 — дуже великі, 351/380 — дрібні. Порівнюйте за кілограмом маси без розсолу — стандарт вимагає вказувати цю масу. Рівно-чорні м'які оливки з глюконатом заліза (E579) — каліфорнійські, потемнілі від окиснення. У 100 г зелених оливок 1560 мг натрію, а ВООЗ радить дорослим менше 2000 мг на день. Відкриту банку тримайте в холодильнику, під розсолом.
Склад на 100 г
| Жир | 15.3 г |
|---|---|
| Білок | 1.03 г |
| Вуглеводи | 3.84 г |
| Енергія | 145 ккал |
| Кальцій | 52 мг |
Джерело: USDA FoodData Central: Olives, pickled, canned or bottled, green
Як пов’язано з темою «Оливки»
🫒 Столові оливки → вид → 🫒 Оливки
Зв’язки
- Звідки береться
- 🌳 Олива європейська (≈ 10 % урожаю — столові оливки (ФАО))
- Попередній крок
- 🧺 Збір олив
- У що фасують
- 🫙 Банка
- З чого роблять
- 🫒 Оливки
- Що потрібно
- 🧂 Розсіл, 🧪 Їдкий натр (лише для оброблених (treated) оливок; натуральні — без лугу (IOC))
- Де зберігають або продають
- 🧊 Холодильна камера (5–7 °C)
- Що впливає
- 🧂 Розсіл (натрію 1560 мг на 100 г зелених оливок (USDA); ВООЗ — менше 2000 мг на день)
- Традиції
- 🌍 Анатолія і Близький Схід (2024/25: Туреччина — 750 тис. т, Єгипет — 600 тис. т столових оливок (IOC)), 🌍 Південна Європа (ЄС — 888 тис. т столових оливок у 2024/25, з них Іспанія 533 (IOC))
- Входить до
- 🫒 Оливки
- З яких сортів
- 🫒 Гордаль севільська, 🫒 Мансанілья севільська, 🫒 Консерволія, 🫒 Халкідікі (сорт оливи), 🫒 Меські (у Тунісі під столовими оливками 25 000 га (2009), з них 9 500 зрошуваних), 🫒 Ночеллара-дель-Беліче (ЗНМП Nocellara del Belice (1998): зелені й чорні оливки з 3 комун Трапані, до 70 ц/га), 🫒 Зард (зелені й чорні столові оливки (IOC 2012; Foods 2023)), 🫒 Каролея (IOC: подвійне призначення — олія і столові оливки), 🫒 Корнікабра (IOC: щільну м’якоть використовують і для столових оливок), 🫒 Пішолін (передусім зелені столові оливки; збір у жовтні (IOC 2012))
і ще 21
🫒 Марі (переважно столові оливки, зелені в розсолі (IOC)), 🫒 Мансанілья касереньйо (зелені й чорні столові оливки (IOC)), 🫒 Домат, 🫒 Аггізі шамі, 🫒 Тоффахі, 🫒 Гемлік (Gemlik Zeytini (PDO 2023): 201–410 плодів на кг), 🫒 Пішолін марокканський (усі типи: зелені, що змінюють колір, окиснені чорні, чорні по-грецьки), 🫒 Мішн (двоцільовий сорт; популярний для столових оливок (UC Davis)), 🫒 Набалі (двоцільовий сорт; плоди 2–4 г, м'якуш ≈ 82 % (IOC 2012)), 🫒 Галега (кісточка легко відділяється — цінують для столових оливок (IOC 2012)), 🫒 Менара (IOC: призначення — олія й столові оливки), 🫒 Облиця (зелені й чорні столові оливки), 🫒 Сурі (зелені натурально зброджені оливки), 🫒 Мемечик (зелені й чорні столові оливки; ≈ 220 плодів на кг (IOC)), 🫒 Црниця (плоди готують як чорні столові оливки (IOC)), 🫒 Роугані (також зелені столові оливки (IOC)), 🫒 Хаузія (зелені оливки (IOC 2012)), 🫒 Баладі (також на столові оливки), 🫒 Барнеа (зелені й чорні оливки — після проріджування плодів (IOC 2012)), 🫒 Коратина (деякими роками — зелені оливки в розсолі (IOC 2012)), 🫒 Арауко (головне призначення — столові оливки; плоди дуже великі)
Часті запитання
Чому свіжі маслини не їдять просто з дерева?
Вони дуже гіркі через олеуропеїн; гіркоту прибирають лугом, розсолом або бродінням.
Зелені й чорні оливки — це різні сорти?
Здебільшого ні: стандарт IOC ділить їх за стиглістю. Зелені збирають до дозрівання, чорні — стиглими, а каліфорнійські чорніють від окиснення під час обробки.
Що означають числа на кшталт 201/230 на банці?
Це калібр: скільки плодів припадає на кілограм. Що менше число, то більші оливки.
Чи правда, що всі чорні оливки — стиглі?
Ні. Каліфорнійські «чорні» оливки — зелені або напівстиглі плоди, що потемніли від окиснення в лужному середовищі; колір закріплюють глюконатом заліза (E579).
Які столові сорти оливок найвідоміші?
Гордаль севільська, мансанілья севільська, каламон, консерволія, гемлік і аггізі шамі.
Рецепти
Що далі прочитати
- 🫒 Пішолін — Французький сорт із Лангедоку з видовженими плодами для зелених столових оливок; на Корсиці з 1960 року йде й на олію.
- 🧂 Розсіл — Солона вода, у якій оливки зброджуються й зберігаються: від 5 до 10 % солі.
- 🌳 Олива європейська — Вічнозелене дерево, з плодів якого роблять оливкову олію та столові оливки.
- 🌍 Південна Європа — Середземноморський південь Європи — Іспанія, Італія, Греція, Португалія: овечі й козячі сири та більшість оливкової олії світу.
- 🧺 Збір олив — Збирання плодів оливи вручну, ціпками чи машинами-струшувачами, зазвичай восени й узимку.
Схожі
🫒 Оливки по-севільськи · 🫒 Чорні оливки по-грецьки · 🫒 Каліфорнійські чорні оливки
Що входить
- 🫒 Чорні оливки по-грецьки
- 🫒 Оливки по-севільськи
- 🫒 Каліфорнійські чорні оливки
- 📜 Каламатські оливки
- 📜 Ночеллара-дель-Беліче (оливки)
- 📜 Трумба Ампадіас Ретімніс Крітіс (оливки)
- 📜 Консерволія Амфісси (оливки)
- 📜 Трумба Хіу (оливки)
Усі (13) →
- 🫒 Оливки по-севільськи
- 🫒 Чорні оливки по-грецьки
- 🫒 Каліфорнійські чорні оливки
- 📜 Айдин Мемечик (оливки)
- 📜 Оливки Алорена з Малаги
- 📜 Гемлік Зейтіні (оливки)
- 📜 Каламатські оливки
- 📜 Консерволія Амфісси (оливки)
- 📜 Ночеллара-дель-Беліче (оливки)
- 📜 Оліва Асколана дель Пічено
- 📜 Трумба Ампадіас Ретімніс Крітіс (оливки)
- 📜 Трумба Хіу (оливки)
- 📜 Чорні оливки з Ніона
Джерела
- International Olive Council: Trade Standard Applying to Table Olives, COI/OT/NC no. 1 (2004)
- International Olive Council: Olive World — Table olives
- International Olive Council: Key figures on the world market for table olives (November 2025)
- Conte P. et al. Table Olives: An Overview on Effects of Processing on Nutritional and Sensory Quality. Foods 2020, 9, 514
- WHO: Sodium reduction (fact sheet)
