towardia De dónde vienen las cosas.
Españoles

🧈 Mantequilla

Producto lácteo 🏺 Producto tradicional ✔ Revisado: 11.2026 · fuentes: 7 Actualizado: — seo_title ≤49

Al menos un 80 % de grasa láctea y no más de un 16 % de agua (Codex Alimentarius; en la UE, 80–90 % de grasa).

La mantequilla es un producto lácteo sólido, una emulsión de agua en grasa láctea que se obtiene batiendo nata. 24 Según la norma del Codex Alimentarius tiene al menos un 80 % de grasa láctea, no más de un 16 % de agua y hasta un 2 % de extracto seco magro lácteo. Además de leche, solo se permiten sal, fermentos y agua potable. 2

Nombres en la UE. En la UE se llama «mantequilla» al producto con un 80–90 % de grasa láctea, hasta un 16 % de agua y un 2 % de extracto seco magro. Con un 60–62 % es «mantequilla tres cuartos» y con un 39–41 %, «semimantequilla». El resto es «materia grasa láctea para untar» con su porcentaje. 3 Un producto de grasas vegetales con no más de un 3 % de grasa láctea es margarina, y una mezcla de grasas vegetales y lácteas es una «mezcla». 3

Cómo se elabora. La nata se pasteuriza normalmente a 85 °C durante al menos 15 segundos para destruir enzimas y microbios que estropearían la mantequilla. 4 Luego madura 12–15 horas con un programa de temperaturas elegido según la composición de la grasa, para lograr la consistencia adecuada. 4 Al batir, los glóbulos de grasa se rompen, la grasa se une en granos de mantequilla y el líquido, el suero de mantequilla, se escurre. Los granos se amasan hasta una masa homogénea y, para la salada, se añade sal. 4

Dulce y de nata acidificada. La mantequilla se hace con nata dulce o con nata acidificada por bacterias, y puede ser sin sal, salada o muy salada. 4 La de nata acidificada huele a diacetilo, es más aromática y rinde más, pero se oxida con más facilidad y puede tomar un sabor metálico. La de nata dulce sabe a nata. 4

Historia. Hasta el siglo XIX la mantequilla se batía a mano con nata que se había agriado sola. Cuando se pudo enfriar la leche, se pasó a la nata dulce. 4 La desnatadora de 1878 permitió desnatar rápido e inició la elaboración industrial, a la que siguieron la pasteurización en la década de 1880, los cultivos puros en la de 1890 y la máquina mantequera a comienzos del siglo XX. 4

Color y composición. La mantequilla contiene vitaminas A y D, y su color depende de los carotenoides de la leche; la de leche de búfala es blanca porque esa leche no los tiene. 4 Según el USDA, 100 g de mantequilla sin sal aportan 717 kcal, 81,1 g de grasa, 50,5 g de ella saturada, 215 mg de colesterol y solo 0,85 g de proteína. 1

Ghee. Si se quita a la mantequilla casi toda el agua y el extracto seco magro, se obtiene ghee, que según el Codex tiene al menos un 99,6 % de grasa láctea. 67 La mantequilla se unta en el pan, se usa en repostería y salsas y para freír. 4

¿Mantequilla o margarina, materia grasa para untar y ghee? En la UE solo puede llamarse «mantequilla» el producto con un 80–90 % de grasa láctea; con un 72 % el envase dice «materia grasa láctea para untar 72 %». La margarina se hace con grasas vegetales y no más de un 3 % de grasa láctea, una mezcla de ambas se llama «mezcla». El ghee es mantequilla a la que se ha quitado casi toda el agua: al menos un 99,6 % de grasa láctea según el Codex, frente a hasta un 16 % de agua en la mantequilla. Compare nombre y porcentaje de grasa.

Busque la palabra «mantequilla» y el porcentaje de grasa: en la UE ese nombre se reserva al producto con un 80–90 % de grasa láctea. «Materia grasa láctea para untar», «mezcla» o «margarina» indican otro producto, aunque el envase se parezca. Mire también si es de nata dulce o acidificada y si es sin sal, salada o muy salada. Se vende en la zona de refrigerados de un supermercado, en tiendas de lácteos y en mercados; en casa, guárdela en frío.

Por qué le importa. Lea el nombre en el envase: en la UE «mantequilla» es un 80–90 % de grasa, y un 72 % ya es «materia grasa láctea para untar». 3 El NHS recuerda que la mantequilla es rica en grasas saturadas y aconseja elegir más a menudo productos para untar bajos en grasa. 5 Tras envasarla, se conserva en frío a +5 °C para que mantenga su consistencia y aspecto. 4

Datos

Materia primaNata 24
Base jurídicaCodex CXS 279: al menos 80 % de grasa, hasta 16 % de agua; UE: 80–90 % 23
Temperatura+5 °C tras envasar 4
UsoTostadas, repostería, salsas, freír 4

Composición por 100 g

Grasa81.1 g
Proteínas0.85 g
Hidratos de carbono0.06 g
Energía717 kcal
Calcio24 mg

Fuente: USDA FoodData Central: Butter, without salt

sirve para🥛leche de vacasirve para🥛leche de yakda🔄batido de la natahecho de🥛natahecho de🧈gheehecho de🫕smenhecho de🧈niter kibbehse usa en🥐reposteríatrabaja con🧑‍🍳pastelerocontiene🧪grasa lácteatipo de🧈nata y mantequillarelacionado🧈Pizzoccheri alla …relacionadoGnocchi alla roma…relacionadoPizzoccherirelacionadoCasoncellirelacionadoCasunziei🧈towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con la leche

🧈 Mantequilla ← leche para ← 🐃 Yak → da → 🥛 Leche

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre mantequilla con sal y sin sal?

Puede ser sin sal, salada o muy salada; cambia la cantidad de sal, no la base: nata batida, con un 80–90 % de grasa láctea en la UE. Además, puede venir de nata dulce o de nata acidificada por bacterias.

¿Cuándo empezó la producción industrial de mantequilla?

Con la separadora de 1878, que aceleró el desnatado; luego llegaron la pasteurización en la década de 1880 y los cultivos bacterianos puros en la de 1890.

¿Existe mantequilla de tres cuartos o semigrasa?

En la UE, con 60–62 % de grasa se llama «mantequilla de tres cuartos» y con 39–41 % «mantequilla semigrasa». Lo demás es una «grasa láctea para untar» con su porcentaje.

¿La mantequilla tiene lactosa?

Muy poca: según el USDA, 100 g de mantequilla sin sal tienen solo 0,06 g de hidratos de carbono (entre ellos la lactosa) y 0,85 g de proteína. Si tiene intolerancia a la lactosa diagnosticada, consulte la cantidad con su médico.

¿Es mala la mantequilla para la salud?

Según el USDA, 100 g de mantequilla sin sal aportan 717 kcal, 50,5 g de grasa saturada y 215 mg de colesterol. El NHS recuerda que es rica en grasas saturadas y aconseja elegir más a menudo productos para untar bajos en grasa. Si tiene alguna enfermedad, consulte a su médico.

Comparaciones

Recetas

Guías

Historia

Qué leer después

  • 🔄 Batido de la nata — La nata se convierte en mantequilla: los granos de grasa se pegan y el suero escurre; según el derecho de la UE, lleva al menos un 80 % de grasa.
  • 🧈 Pizzoccheri alla valtellinese — Un plato de Teglio, en la Valtellina: pizzoccheri de trigo sarraceno cocidos con patatas y col, montados en capas con queso y regados con mantequilla al ajo.
  • 🥛 Leche de vaca — La más extendida del mundo: versátil, económica y base de casi todos los productos lácteos.
  • 🧈 Ghee — Mantequilla clarificada del subcontinente indio: grasa láctea casi pura (al menos un 99,6 %) con aroma a frutos secos.
  • Gnocchi alla romana — Ñoquis romanos de sémola: discos de unos 4–5 cm cortados de sémola cocida en leche con yemas y parmesano y gratinados con mantequilla.

Similares

🫖 Clotted cream · 🫕 Smen · 🥣 Rømme · 🧈 Ghee · 🧈 Niter kibbeh · 🥛 Öröm

ℹ️ Los lácteos contienen lactosa y proteínas de la leche: si tiene intolerancia a la lactosa o alergia a la proteína de la leche, consulte a un médico.

Fuentes

🕸 Ver en el mapa de relacionesTodos los temas