🌍 Azja Wschodnia
Region na wschodzie Azji – Chiny, Japonia i Korea: mleko stało się codziennością dopiero w XX wieku, ale istnieją dawne tradycje, jak rushan i so; Chiny są trzecie na świecie pod względem powierzchni winnic.
Azja Wschodnia to region na wschodzie Azji obejmujący Chiny, Japonię i Półwysep Koreański. Azja Wschodnia to region na wschodzie kontynentu azjatyckiego: Chiny, Japonia i Półwysep Koreański. Podstawą tradycyjnej kuchni były tu od dawna ryż, soja, warzywa i ryby, a chów bydła mlecznego rozwijał się słabo: FAO zalicza Chiny do krajów bez dawnej tradycji mleczarskiej, w których znacząca produkcja mleka pojawiła się niedawno. Ponadto według NIDDK większość ludzi w Azji słabo trawi laktozę.
Dziś mleka jest tu sporo. Według FAOSTAT w 2023 roku kraje regionu wyprodukowały około 56 mln t mleka – prawie 6 % światowej produkcji. Najwięcej Chiny kontynentalne: 46,8 mln t, czwarte miejsce na świecie; z tego 42 mln t krowiego i 3,3 mln t bawolego. Japonia wyprodukowała 7,3 mln t, Republika Korei – 1,9 mln t.
Dawne tradycje mleczne jednak istnieją. Lud Bai w prowincji Junnan już od czasów dynastii Ming przyrządza rushan – «mleczny wachlarz»: mleko krowie ścina się kwaśnym roztworem i suszy w cienkich płatach. W Japonii, według ministerstwa rolnictwa MAFF, wiedza o mleku dotarła w VI wieku z koreańskiego państwa Baekje, a słownik z okresu Heian wymienia produkty mleczne raku, so i daigo, cenione na dworze jako lekarstwa. W Guangdongu znany jest delikatny deser «mleko z podwójnym kożuszkiem».
Produkty mleczne upowszechniły się późno: w Japonii masło, ser i jogurt weszły do codziennej diety dopiero po II wojnie światowej (MAFF). Region liczy się też w świecie wina: winnice Chin zajmują 753 tys. ha – trzecie miejsce na świecie – a w 2024 roku kraj wyprodukował 2,6 mln hl wina, najwięcej w Azji (OIV). Winogron deserowych Chiny zbierają 14,2 mln t – 43 % światowych zbiorów.
Jak łączy się z mlekiem
🌍 Azja Wschodnia ← doi się w ← 🐄 Krowa → daje → 🥛 Mleko
Powiązania
- Tradycje
- 🪭 Rushan, 🍇 Table grape, 🥃 Baijiu, 🍶 Azjatyckie tradycje mocnych alkoholi
- Produkty tradycyjne
- 🍮 Mleko z podwójnym kożuchem, 🏯 So
- Ludy
- 🧑🤝🧑 Bai, 🧑🤝🧑 Kantończycy, 🧑🤝🧑 Japończycy, Chińczycy
- Zwierzęta mleczne
- 🐄 Krowa, 🐃 Bawół, 🐫 Baktrian
- Należy do
- 🌍 Regiony świata
- Powiązane z
- 🥃 Whisky japońska, 🥃 Awamori, 🥃 Soju, 🥃 Shōchū, 🥃 Baijiu, 🥃 Midori, 🥃 Jinro, 🥃 Yamazaki, 🥃 Erguotou Red Star, 🥃 Kweichow Moutai
i jeszcze 32
🥃 Chum Churum, 🥃 Hakushu, 🥃 Choya Umeshu, 🥃 Nikka, 🥃 Suntory Global Spirits, 🥃 Andong soju, 🥃 Gujing Gongjiu, 🥃 Luzhou Laojiao, 🥃 Imo shōchū, 🥃 Kūsu (古酒), 🥃 Kokutō shōchū, 🥃 Kome shōchū, 🥃 Mizunara, 🥃 Okinawa, 🥃 Mugi shōchū, 🥃 Munbae-ju, 🥃 Baijiu o aromacie Dong (Dongxiang), 🥃 Baijiu o aromacie douchi (Chixiang), 🥃 Baijiu o aromacie bogatym (Fuyuxiang), 🥃 Baijiu o aromacie sosowym (Jiangxiang), 🥃 Taiwanese whisky, 🥃 Fengxiang, 🥃 Jianxiang, 🥃 Mixiang, 🥃 Nongxiang, 🥃 Qingxiang, 🥃 Texiang, 🥃 Zhimaxiang, 🥃 Iki (Iki), 🥃 Kuma, 🥃 Satsuma, 🥃 Soba shōchū - Wino i mleko
- 🍷 Jiahu
Najczęstsze pytania
Ile mleka produkuje Azja Wschodnia?
Według FAOSTAT w 2023 roku około 56 mln t, prawie 6 % światowej produkcji. Chiny kontynentalne dały 46,8 mln t, Japonia 7,3 mln t, a Republika Korei 1,9 mln t.
Czy to prawda, że w Chinach i Japonii nigdy nie było produktów mlecznych?
Nie. Lud Bai w Junnanie robi suszony ser rushan od czasów dynastii Ming, a na japońskim dworze w okresie Heian znano raku, so i daigo – cenione jako lekarstwa.
Dlaczego w Azji Wschodniej pito mało mleka?
Tradycyjna kuchnia opierała się na ryżu, soi, warzywach i rybach, a chów bydła mlecznego rozwijał się słabo. Ponadto według NIDDK większość ludzi w Azji słabo trawi laktozę.
Kiedy mleko stało się w Japonii czymś zwyczajnym?
W erze Meiji zaczęto cenić mleko za korzyści dla zdrowia, ale masło, ser i jogurt weszły masowo do codziennej diety dopiero po II wojnie światowej (MAFF).
Czy w Azji Wschodniej produkuje się wino?
Tak. Według OIV winnice Chin zajmują 753 tys. ha, trzecie miejsce na świecie; w 2024 roku Chiny wyprodukowały 2,6 mln hl wina – najwięcej w Azji.
Co przeczytać dalej
- 🍮 Mleko z podwójnym kożuchem — Kantoński pudding mleczny z Daliang (Shunde, Guangdong): mleko bawole, jajko i cukier 10:1:1; dwa kożuchy — po gotowaniu i po parze. Od 2018 roku prowincjonalne dziedzictwo niematerialne.
- 🧑🤝🧑 Japończycy — Naród Japonii, wyspiarskiego kraju we wschodniej Azji; dawna tradycja mleczna to so i daigo z dworu cesarskiego (VII–X wiek).
- 🐄 Krowa — Główne źródło mleka na świecie: ≈81 % światowego udoju (FAO). Krowy wysokowydajne — do 60 kg mleka na dobę.
- 🍷 Jiahu — Starożytne osiedle w Chinach, gdzie znaleziono ślady napoju z ryżu, miodu i owoców.
- 🍇 Table grape — Winogrona uprawiane do jedzenia na świeżo, a nie do produkcji wina.
Podobne
🌍 Azja Środkowa · 🌍 Azja Południowa · 🌍 Afryka Wschodnia · 🌍 Ameryka Północna · 🌍 Ameryka Łacińska · 🌍 Europa Południowa
Co obejmuje
- Ludy
- Produkty tradycyjne
- Zwierzęta mleczne
Źródła
- FAOSTAT. Crops and livestock products (QCL): milk production and livestock numbers, 2023
- MAFF Japan — Traditional Foods in Japan: Processed livestock products
- Bacterial Diversity in Chinese Rushan Cheese From Different Geographical Origins. Frontiers in Microbiology, 2018
- FAO — Gateway to dairy production and products: Milk production
- OIV. State of the World Vine and Wine Sector in 2024 (April 2025)
- OIV. Statistical Brief: Wine, Table Grapes and Dried Grapes in 2024
- NIDDK (NIH). Definition & Facts for Lactose Intolerance
