🥃 Cana-de-açúcar e melaço
Matérias-primas do rum, da cachaça e de outras aguardentes de cana: sumo de cana ou melaço; o rum feito com elas tem pelo menos 37,5 % vol. na UE.
A cana-de-açúcar é a matéria-prima de toda uma família de bebidas espirituosas, do rum à cachaça. Segundo o Regulamento (UE) 2019/787, o rum obtém-se apenas por destilação de produtos de cana fermentados: o melaço ou o xarope que sobram do fabrico do açúcar de cana, ou o próprio sumo da cana. O que fermenta, sumo ou melaço, determina o nome e as regras da bebida.
O melaço é o subproduto espesso do fabrico do açúcar. Na UE, o rum de melaço ou de sumo não pode ser aromatizado nem completado com álcool adicionado, e o adoçamento só é permitido até 20 g/l. O sumo fresco de cana é a matéria-prima do rum agrícola (rhum agricole): a menção «agrícola» («agricultural») só é permitida para as IG dos departamentos ultramarinos franceses e da Madeira, com destilação abaixo de 90 % vol. A cachaça brasileira provém apenas de sumo de cana, com 38–48 % vol.
Para que a matéria-prima dê álcool, o sumo ou a solução de melaço é fermentado com levedura e depois destilado: o rum na UE abaixo de 96 % vol., o «traditionnel» abaixo de 90 %, nos Estados Unidos abaixo de 95 % vol. O sumo é extraído de colmos esmagados em moendas de rolos, como no antigo engenho de açúcar e destilaria de rum Estate Clifton Hill, em Santa Cruz.
Nos Estados Unidos as regras são mais amplas: o rum pode ser feito de sumo, xarope, melaço ou outros subprodutos da cana e engarrafado com 40 % vol. ou mais. O site reúne as bebidas de cana na secção «Rum e aguardentes de cana».
Porque é importante para si. Procure a matéria-prima na rotulagem: «agricole» ou «agricultural» significa sumo de cana, e sem essa menção a lei permite também o melaço. A cachaça é sempre de sumo. A doçura da matéria-prima não passa para a bebida: o açúcar transforma-se em álcool durante a fermentação. OMS: não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Matéria-prima | sumo de cana-de-açúcar; melaço ou xarope da produção de açúcar de cana |
|---|---|
| Método de destilação | rum < 96 % vol. (UE), < 95 % (EUA); «traditionnel» < 90 % |
| Álcool (% vol.) | rum ≥ 37,5 % (UE), ≥ 40 % (EUA); cachaça 38–48 % |
| Categoria da UE | 1 (rum) |
| Base legal | Reg. (UE) 2019/787, cat. 1; 27 CFR § 5.147; Decreto 6.871/2009 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Cana-de-açúcar e melaço → tipo de → 🌴 Rum e destilados de cana → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- Feito de
- 🥃 Rum, 🥃 Rum agrícola, 🥃 Cachaça
- O que se faz com ele
- 🥃 Rum cubano (Cuba), 🥃 Rum da Jamaica (Jamaica Rum), 🥃 Rum Demerara (Demerara Rum), 🥃 Captain Morgan, 🥃 Malibu, 🥃 Old Monk, 🥃 Havana Club, 🥃 Stroh, 🥃 Ron Zacapa, 🥃 Bacardi 151
e mais 105
🥃 Bundaberg, 🥃 Flor de Caña, 🥃 Kraken Rum, 🥃 Mount Gay, 🥃 Tanduay, 🥃 House of Angostura, 🥃 Barbancourt, 🥃 Brugal, 🥃 Captain Morgan 100 Proof Spiced Rum, 🥃 Captain Morgan Original Spiced Gold, 🥃 Captain Morgan Private Stock, 🥃 Captain Morgan Sliced Apple, 🥃 Captain Morgan White Rum, 🥃 Old Monk Amber, 🥃 Old Monk Gold Reserve, 🥃 Old Monk Supreme, 🥃 Old Monk The Legend, 🥃 Stroh 40, 🥃 Stroh 60, 🥃 Stroh 80, 🥃 Stroh Jagertee, 🥃 Havana Club Añejo 3 Años, 🥃 Havana Club Añejo 7 Años, 🥃 Havana Club Añejo Especial, 🥃 Havana Club Selección de Maestros, 🥃 Ron Zacapa 23, 🥃 Ron Zacapa Edición Negra, 🥃 Ron Zacapa XO, 🥃 Bundaberg Original UP, 🥃 Bundaberg Select Vat, 🥃 Bundaberg Small Batch Reserve, 🥃 Mount Gay Black Barrel, 🥃 Mount Gay Eclipse, 🥃 Mount Gay Silver, 🥃 Mount Gay XO, 🥃 Flor de Caña Centenario 12, 🥃 Flor de Caña 18, 🥃 Flor de Caña 4 Extra Seco, 🥃 Flor de Caña Gran Reserva 7, 🥃 Barbancourt 3 Star, 🥃 Barbancourt 5 Star Réserve Spéciale, 🥃 Barbancourt Réserve du Domaine, 🥃 Brugal 1888, 🥃 Brugal Añejo, 🥃 Brugal Extra Viejo, 🥃 Brugal XV, 🥃 McDowell's No.1, 🥃 Cruzan, 🥃 Barceló, 🥃 Božkov, 🥃 Poncha, 🥃 Barceló Añejo, 🥃 Barceló Blanco Añejado, 🥃 Barceló Gran Añejo, 🥃 Barceló Imperial, 🥃 Božkov Republica Exclusive, 🥃 Božkov Vaječný likér, 🥃 Božkov Vodka, 🥃 McDowell's No.1 Celebration Rum, 🥃 Cruzan Aged Dark Rum, 🥃 Cruzan Aged Light Rum, 🥃 Cruzan Black Strap Rum, 🥃 Cruzan Single Barrel Rum, 🥃 Choya Umeshu, 🥃 Diplomático, 🥃 Diplomático Mantuano, 🥃 Diplomático Planas, 🥃 Diplomático Reserva Exclusiva, 🥃 Diplomático Selección de Familia, 🥃 The CHOYA Aged 3 Years, 🥃 The CHOYA Extra Years, 🥃 The CHOYA Single Year, 🥃 Xtabentún, 🥃 Grogue, 🥃 Caña, 🥃 Barbados Rum, 🥃 Tanduay Double Rum, 🥃 Tanduay Gold, 🥃 Tanduay Silver, 🥃 Angostura 1824, 🥃 Angostura 1919, 🥃 Angostura 3 Year Old, 🥃 Angostura 5 Year Old, 🥃 Angostura 7 Year Old, 🥃 Cachaça de Paraty, 🥃 Charanda, 🥃 Domači rum, 🥃 Clairin, 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin, 🥃 Rhum de la Guadeloupe, 🥃 Guaro, 🥃 Indian whisky, 🥃 Inländerrum, 🥃 Rhum de la Martinique, 🥃 Kokutō shōchū, 🥃 Navy rum, 🥃 Planter's Punch, 🥃 Rhum de la Guyane, 🥃 Rhum de la Réunion, 🥃 Rhum de sucrerie de la Baie du Galion, 🥃 Rhum des Antilles françaises, 🥃 Rhum des départements français d'outre-mer, 🥃 Ron de Guatemala, 🥃 Ron de Venezuela, 🥃 Rum da Madeira - Associações
- 🍬 Açúcar
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Estadunidenses
- Faz parte de
- 🌴 Rum e destilados de cana, ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas
- Relacionado a
- 🍷 Madeira
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Bagaço
Perguntas frequentes
A cachaça é um rum brasileiro?
Não. Pela lei brasileira, é destilada apenas de mosto de caldo de cana fermentado, com 38 a 48 % vol., ao passo que o rum aceita também melaço.
Existe rum agrícola da Madeira?
Sim, a Madeira tem indicação geográfica de rum agrícola, feito de caldo de cana fresco; a menção «agrícola» vale também para os departamentos franceses de ultramar.
A melaço é o mesmo que açúcar?
Não: é o resíduo espesso da fabricação do açúcar de cana e pode ser matéria-prima do rum.
O rum é doce porque vem do açúcar?
Não, o açúcar vira álcool na fermentação; o rum pronto só pode ser adoçado até um limite.
Como se serve o rum de cana?
Puro, em doses pequenas, ou com gelo.
O que ler a seguir
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🥃 Rum — Destilado de melaço, xarope ou sumo de cana-de-açúcar: na UE pelo menos 37,5 % vol., sem aromas nem álcool adicionado, até 20 g/l de açúcar; o Rum da Madeira é uma das nove indicações geográficas.
- 🧑🤝🧑 Estadunidenses — Os habitantes dos Estados Unidos, na América do Norte, descendentes de colonos e povos nativos; o seu queijo próprio é o monterey jack da Califórnia.
- 🥃 Bagaço — Películas, grainhas e engaços da uva que sobram após a prensagem.
- 🥃 Captain Morgan — Captain Morgan é uma marca de rum da Diageo lançada em 1982. O produto principal é o condimentado Original Spiced Gold, com baunilha, aromas naturais e especiarias; a gama inclui também White Rum e um 0.0 sem álcool.
Semelhantes
🥃 Agave-azul · 🥃 Sazerac · 🥃 Centeio e milho no whisky · 🥃 Bottled in Bond · 🥃 Lincoln County Process · 🍷 Etanol
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 1 (Rum)
- 27 CFR § 5.147 Rum (USA, TTB standard of identity), text via Cornell LII
- MAPA (Brazil): A cachaça no Brasil — dados de registro de cachaças e aguardentes (2019), citing Decreto 6.871/2009, art. 53
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
