towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🍸 Gin e bevande al ginepro

Categoria ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 4 Aggiornato: — Aggiunte note, confronto tra Berenburg e gin, domanda, collegamenti corretti e nuova foto

Bevande al ginepro: il gin ha almeno 37,5 % vol. nell'UE, con il sapore di ginepro prevalente. Distilled gin e London gin sono metodi più rigorosi; genever, sloe gin e Berenburg sono altri tipi.

Gin, distilled gin e London gin sono tre livelli legali diversi, e il ginepro compare anche in bevande europee con nomi protetti come lo Steinhäger o il genever. Il gin è una bevanda spiritosa al ginepro: alcol etilico di origine agricola aromatizzato con bacche di ginepro in modo che il loro sapore prevalga. Nell'UE il gin ha una gradazione minima di 37,5 % vol.; la categoria generale delle bevande al ginepro 19 ammette 30 %, mentre le norme USA richiedono almeno 40 % vol. per il gin. 13

Ci sono tre livelli: gin (alcol con aromi), distilled gin (alcol di almeno 96 % vol. distillato con ginepro e botanici) e London gin (sapore solo da distillazione, niente coloranti, zucchero non oltre 0,1 g/l). La parola «dry» è ammessa con zucchero fino a 0,1 g/l. Nel London gin il distillato deve avere almeno 70 % vol., e il metanolo nell'alcol non deve superare 5 g/hl. 1

Altre bevande al ginepro: lo sloe gin, liquore di prugnole macerate nel gin (categoria 35, da 25 %); Wacholder e genebra; il genever, nome protetto (Genièvre, Jenever, Genever) per Belgio, Paesi Bassi, Francia settentrionale e parte della Germania; il Berenburg (categoria 43), il Gin de Mahón, la Spišská borovička e lo Steinhäger. 12

Il genever è legato a Belgio e Paesi Bassi, la borovička alla Slovacchia, lo Steinhäger alla Germania, il Gin de Mahón alla Spagna e il Vilniaus Džinas alla Lituania. 2

Il Berenburg si confonde facilmente con il gin per il ginepro, ma le regole differiscono: sono obbligatori i distillati di radice di genziana, bacche di ginepro e foglie di alloro, con almeno 30 % vol., un colore da marrone chiaro a scuro e fino a 20 g/l di zucchero. Il London gin, al contrario, non può essere colorato e non può avere più di 0,1 g/l di zucchero. 1

Perché è importante per voi. La parola «London» indica un metodo di produzione, non una città. Un gin fatto solo aggiungendo essenze non può essere «distilled gin». Nel London gin i coloranti sono vietati. È il ginepro nel bicchiere a determinare il sapore, non il colore. OMS: non esiste un livello di alcol sicuro. 14

Altre sezioni di questo tema: Vodka e distillati di cereali; Cumino e aquavit; Amari e bevande amare; Bevande all'anice; Liquori; Whisky; Vin brulé e vini fortificati; Come si producono le bevande spiritose. Tutte le sezioni sono riunite nella pagina «Bevande spiritose».

Dati

Categoria UE19 (al ginepro), 20 (gin), 21 (distilled gin), 22 (London gin), 35 (sloe gin), 43 (Berenburg)
Alcol (% vol.)37,5 % vol. (gin); 30 % (al ginepro); 25 % (sloe gin)
Materia primaalcol di origine agricola, bacche di ginepro
PaeseRegno Unito, Paesi Bassi, Belgio, Germania, Spagna, Slovacchia
poi🍷fermentazione alc…poi🍷lievitoinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…immagine🍷Proibizionismo ne…tradizione🧑‍🤝‍🧑britannicitradizione🧑‍🤝‍🧑olandesitipo di🥃Distillati e beva…simile🍓Geistsimile🥃Anissimile🥃Brinjevec🍸towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🍸 Gin e bevande al ginepro → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

Come si legge in etichetta la differenza tra gin e distilled gin?

Il gin semplice può essere aromatizzato con aromi aggiunti, mentre il distilled gin è distillato con ginepro e botanici partendo da alcol di almeno 96 % vol.

Il «London» nel nome di un gin italiano indica che è prodotto a Londra?

No, indica un metodo: aroma soltanto per distillazione, niente coloranti, zucchero fino a 0,1 g/l.

Il regolamento europeo 2019/787 si applica anche ai gin venduti in Italia?

Sì, per le bevande spiritose vale il regolamento UE 2019/787: il gin parte da 37,5 % vol., la categoria generica al ginepro da 30 % vol.

Il sloe gin è un gin o un liquore?

È un liquore di prugnole macerate nel gin, con almeno 25 % vol. e soli aromi naturali.

Che differenza c'è tra gin e vodka al ginepro?

La vodka non deve avere un gusto dominante, nel gin deve prevalere il ginepro.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Britannici — Abitanti della Gran Bretagna; il loro cheddar protetto del sud-ovest stagiona almeno 9 mesi e il tè si beve con il latte.
  • 🍷 Lievito — Funghi microscopici che trasformano lo zucchero in alcol e gas.
  • 🥃 Anis — L'anice è una bevanda spiritosa all'anice (categoria UE 28) aromatizzata solo con anice, anice stellato o finocchio: da 35 % vol., solo aromi naturali.

Simili

🥃 Whisky · 🌱 Carvi e aquavit · 🥛 Distillati di latte e distillati rari · 🌾 Vodka e distillati di cereali · 🥃 Tradizioni ucraine delle bevande spiritose · 🍯 Bevande spiritose al miele

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Cosa comprende

Tutti (75) →

Risultati: 75 di 75

Fonti

Tutti gli argomenti